REMOTE-CONTROLLED - oversættelse til Dansk

• fjernstyrede
• fjernbetjent

Eksempler på brug af Remote-controlled på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Max Zorin is implanting remote-controlled, drug-releasing microchips in his horses.
Max Zorin implanterer fjernstyrede, lægemiddelfrigivende mikrochips i hans heste.

Diners sit around a big tank of water and use remote-controlled boats to reel in orders of fresh prawns and crayfish.
Gæsterne sidder rundt om en stor vandbeholder og bruger fjernbetjente både til at hente deres friske rejer og skaldyr.

A remote-controlled aircraft is a real aircraft,
Ein fjernstyrede fly er en rigtige fly,

put him in the giant robot which was remote-controlled by yours truly in a master stroke of genius.
satte ham i kæmperobotten som var fjernstyret af undertegnede som et strejf af genialitet.

electric windlass, remote-controlled searchlight, new starter,
elektrisk ankerspil, fjernstyret søgelygte, ny starter,

Stand F24 World premiere for remote-controlled conference telephone A new generation of conference equipment may amount to an international break-through for teleconferences.
d. 8-15 marts Hal 13, Stand F24 Verdenspremiere for fjernbetjent konferencetelefon En ny generation af konferenceudstyr kan blive et internationalt gennembrud for telefonkonferencer.

diners sit around a big tank of water and use remote-controlled boats to reel in orders of fresh prawns and crayfish.
Gæsterne sidder rundt om en stor vandbeholder og bruger fjernbetjente både til at hente deres friske rejer og skaldyr.

A convenient feature of the XMAX preamps are that they can be remote-controlled with UC software
En praktisk funktion af XMAX preamps er at de kan være fjernstyret med UC software

a spacious living room with 2 sofa beds and a remote-controlled curtain and a fully equipped kitchen.
består af 1 soveværelse med dobbeltseng og tv, en rummelig opholdsstue med 2 sovesofaer og fjernstyret gardin og et fuldt udstyret køkken.

Then it's gotta be remote-Controlled from somewhere.
Så må den være fjernstyret.

not remote-controlled little.
ikke fjernstyrede.

Remote-controlled from somewhere. Then it's gotta be.
Så må den være fjernstyret.

You want a remote-controlled ascent with no backup comms?
Vil du have fjernstyring uden backup-kommunikation?

Toys like remote-controlled cars, wireless mouse, flashlights etc.Â.
Legetà ̧j såsom fjernstyrede biler, trådlà ̧s mus, lygter etc.Â.

Similarly, it is conducive to fine motor skills, a remote-controlled aircraft to learn to serve.
Tilsvarende er det befordrende for fine motoriske færdigheder, a fjernstyrede fly at lære at tjene.

In addition to the drive unit need Quadrocopter of course the usual components of remote-controlled models.
Ud over at driveenheden har brug for Quadrocopter Selvfølgelig er de sædvanlige komponenter i fjernstyrede modeller.

Wacker Neuson have developed this remote-controlled vibratory with its practical operation on the construction site in mind.
Wacker Neuson har udviklet denne fjernstyrede vibrator med dens praktiske drift på byggepladsen i tankerne.

Remote-controlled facilities require less light than constantly manned workplaces.
Fjernstyrede faciliteter kræver mindre lys end arbejdspladser, der er bemandet konstant.

An advanced remote-controlled alarm system makes the Volvo FE an enemy of the thief.
Et avanceret fjernbetjent alarmsystem gør Volvo FE til tyvens værste fjende.

Remote-controlled women.
Fjernstyrede kvinder.