Examples of using Remote-controlled in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
a United States remote-controlled aircraft dropped inflammatory leaflets on a subdistrict in Basra Governorate.
un aéronef téléguidé américain a lâché des tracs sédicieux sur une région du gouvernorat de Bassorah.AFIRE manufactures a range of automatic remote-controlled ethanol burners at the forefront of technology and design.
AFIRE fabrique une gamme bruleur ethanol télécommandé automatique à la pointe de la technologie et du design.Component manufacturer services for the installation of remote-controlled signs, traffic lights,
Services d'ensemblier en matière d'installation de panneaux de signalisation télécommandés, feux tricolores,Some 120 remote-controlled monitoring cameras have been installed at over 28 sites
Therefore, it is crucial that Brokk remote-controlled demolition robots are equipped with components that are quick
Il est donc crucial que les robots de démolition télécommandés Brokk soient équipés de composants qui sont facilesit is precisely stated what telephone or remote-controlled equipment is involved.
précise la nature du matériel téléphonique ou télécommandé qui sera utilisé.A remote-controlled LED-RGB light bulb on top of the machine will put the spotlight on your crispy nachos,
The development activities were concentrated on targeted jamming of remote-controlled roadside bombs(RCIEDs)- one of the main threats in international missions.
Les activités de développement se sont concentrées sur le brouillage ciblé de bombes télécommandées en bordure de route(RCIED)- une des menaces principales au cours de missions internationales.the German navy started using remote-controlled boats to enter occupied ports
l'armée allemande commence à utiliser des bateaux télécommandés pour attaquer des navires lourdement arméselectronically safeguarded remote-controlled hump assignment operation is not without safety risk.
les dispositifs électroniques de protection, le triage à butte télécommandé n=est pas sans risque.areas devoted to the manufacture of remote-controlled aircraft.
Type 5600 l/min TFT Monsoon, remote-controlled from the main control panel
Type 5 600 l/min TFT Monsoon, télécommandée depuis le poste de commande principalThe B-29 also incorporated a number of new features such as a pressurized cabin and remote-controlled turrets.
Le B-29 comprend également certaines caractéristiques nouvelles telles qu'une cabine pressurisée et des tourelles télécommandées.If work tools(such as a hydrodemolition system, remote-controlled jackhammer, etc.) creates a greater thrust.
Si des outils de travail(tel un système d'hydro démolition, marteau piqueur télécommandé, etc…) crée une plus grande poussée.tennis courts, chess, remote-controlled boat rentals,
encore location de bateaux télécommandés, théâtre des guignols,capacity 1500 l/min, remote-controlled from the main control panel
capacité 1 500 l/min, télécommandée depuis le poste de commande principalThe motor can be either electric or diesel and the controls can be either manual or remote-controlled.
La motorisation peut être électrique ou diesel, et les commandes manuelles ou télécommandées.The apex of the Freedome was prepared with 12 temporary hoisting supports in the bottom chord where remote-controlled electric winches were placed.
Le sommet du Freedome a été préparé avec 12 supports de levage temporaires dans la membrure inférieure où des treuils électriques télécommandés ont été placés.High fashion in the field of the fireplace consists of a luxury and automatic remote-controlled ethanol burner insert installed in a custom decoration created by a designer.
La haute couture dans la domaine de la cheminée c'est un bruleur ethanol automatique et télécommandé de luxe installé dans un décor personnalisé réalisé par un designer.Petrone is a Korean air battle drone capable of turning into mini remote-controlled car or mini camera flying through 2 component available.
Petrone est un drone de battle aérien coréen capable de se transformer en mini voiture télécommandée ou en mini caméra volante grâce aux 2 kits disponibles en option.
