REMOTE-CONTROLLED in Hungarian translation

• távirányítású
• távvezérelt
• távirányított
• távvezérlésű
• távirányítható
• távirányítós

Examples of using Remote-controlled in English and their translations into Hungarian

you couldn't get yourself a remote-controlled helicopter for $37.99. No.
alkatrészeik nélkül magának se lehetne távirányítású helikoptere $37.99-ért, de nem ám.

The radio remote control meets primarily in one Quadrocopter the same requirements as with all remote-controlled models.
A rádiós távirányító elsősorban egyben találkozik Quadrocopter ugyanazok a követelmények, mint minden távvezérlésű modellek esetében.

even a tiny, remote-controlled space rover.
még egy apró, távirányítású űrterepjárót is.

Argentina's missing submarine and is expected to deploy a remote-controlled device to trawl the sea on Saturday.
várhatóan egy eddig be nem vetett, távvezérlésű eszközzel fésülik majd át a tengert szombaton.

We will scan the pod to ensure that Minister Kafta is aboard and that there are no remote-controlled devices onboard and we will make contact with him once he is clear of your vessel.
Szkennelni fogjuk a kabint, hogy tudjuk, Kafta miniszter a fedélzeten van,… és nincsenek a fedélzeten távirányítású szerkezetek, és kapcsolatba fogunk lépni vele,… miután elhagyta a hajódat.

NARDA is a highly innovative company that regularly develops new measuring devices in the form of hand-held testers, remote-controlled measuring stations, and safety equipment.
A NARDA rendkívül innovatív vállalat, amely folyamatosan fejleszt új mérőberendezéseket, legyenek azok akár kézi vizsgálóeszközök, akár távszabályozású mérőállomások vagy biztonsági berendezések.

would be strategically important if it were in the hands of remote-controlled thugs like Ukraine is today.
ami stratégiailag fontossá válna amennyiben, Ukrajnához hasonlóan, távolról irányítható gengszterek kezére kerülne.

Researchers from Chiba University announced that two new remote-controlled robots are en route to the Fukushima Daiichi plant
A Chiba University kutatói bejelentették, hogy két új távirányítású robot van úton a Fukusima Daiicsi erőműbe,

integrated SIM card, remote-controlled light, animal path record,
integrált SIM-kártya, távvezérelt világítás, rögzíti az állat útvonalát,

sentry bots, and remote-controlled bomb cars.
őrrobotokat és távirányítású autóbombákat használva.

expensive battery-operated, remote-controlled, self-regulated, computerized,
drágább elemes, távirányítós, önszabályozó,

That could mean anything from couples' vibrators(she recommends the remote-controlled Fiera) to massage oils to body paint to blindfolds,
Ez azt jelenti, hogy bármit is jelent a párok vibrálóitól(azt javasolja a távirányító Fiera-nak), hogy masszírozzák az olajokat a testfestékhez a szempillákra,

From remote-controlled laser pointers?
Távvezérelt lézerirányzéktól?

Some officials suggested the bomb was remote-controlled.
Az egyik bomba állítólag távirányítású volt.

In February, a remote-controlled drone crashed on the White House lawn.
Januárban egy távirányítású, többrotoros helikoptermodell zuhant le a Fehér Ház kertjében.

During remote-controlled pulling out of a parking space, the vehicle automatically
A parkolóhelyről való távirányítású kitolatásnál a jármű automatikusan,

Car racing tracks and remote-controlled cars from Carrera.| Carrera Slotcar& RC.
Carrera autóversenypályák és távirányítású járművek| Carrera versenypályák& RC.

Remote-controlled aircraft are very popular among teenagers and adults.
Távvezérelt légi járművek Nagyon népszerű a tizenévesek és a felnőttek körében.

Remote-controlled women.
Távirányítású nők.

Yes, remote-controlled hummingbirds that could monitor outdoor conversations.
Igen, távirányított kolibrik,… amik le tudják hallgatni a kültéri beszélgetéseket.