REPORTING SYSTEM - oversættelse til Dansk

• rapporteringssystem
• indberetningssystem
• reporting system
• rapporteringssystemet

Eksempler på brug af Reporting system på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

it should also work on improving its reporting system.
skal det også arbejde for at forbedre dets rapporteringssystem.

You get access to the latest technology and our unique reporting system, which gives you a complete overview at a glance.
Du får adgang til den seneste teknologi og vores unikke rapporteringssystem, som giver dig det fulde overblik på et øjeblik.

through a modern and user friendly reporting system.
offentlige virksomheder via et brugervenligt analyse- og rapporteringssystem.

By the end of 2016, we will collate all local safety data in a new global reporting system.
Ved udgangen af 2016 vil vi samle alle lokale sikkerhedsdata i et nyt globalt rapporteringssystem.

The need to improve the reporting system stems from the change in the energy situation at a time when energy interdependency between states has increased
Behovet for at forbedre indberetningssystemet skyldes den ændrede energisituation i en tid, hvor den mellemstatslige indbyrdes energiafhængighed er steget,

The MAH has committed to set up a voluntary adverse event reporting system as detailed in the risk management plan.
MAH har forpligtet sig til at nedsætte et system til frivillig indberetning af bivirkninger som beskrevet i risikostyringsprogrammet.

A mandatory incident reporting system and a European confidential system of voluntary incident reporting should be established as well as measures to reduce injuries in the event of accidents.
Der bør oprettes et obligatorisk system for indberetninger og et fortroligt europæisk system for frivillige indberetninger tillige med foranstaltninger til nedbringelse af skader i tilfælde af ulykker.

Eurobar, with its innovative design and its effective reporting system, is set to become a tough competitor.
Eurobar sigter på en rolle som hård, ny konkurrent hjulpet af sit frække design og det effektive rapporteringssystem.

For this purpose, a process description and a reporting system were created, which forces all customs procedures-
Til dette formål udvikledes procesbeskrivelse og et rapporteringssystem, der tvinger alle toldprocedurer- herunder håndteringen af præferencedokumenter

assess the number of companies covered by this reporting system, Member States shall supply to the Commission a list of the companies covered by this Article
hvor mange virksomheder der er omfattet af dette indberetningssystem, fremsender medlemsstaterne en liste over de virksomheder, der omfattes af nærværende artikel, med angivelse af

Core Scanner offering more advanced reporting system, and email.
Core Scanner tilbyde mere avanceret rapporteringssystem, og email.

A search of the FDA Adverse Event Reporting System(AERS) database found 6,489 reports worldwide of rhabdomyolysis associated with the use of any statin up to the end of 2000.
En søgning i FDA- databasen Adverse Event Reporting System(AERS) til indberetning af bivirkninger gav 6. 489 indberetninger verden over af rabdomyolyse i forbindelse med brug af statin indtil slutningen af 2000.

When it proposed the Code of Practice, the Commission also recommended that the self-regulatory focus should be counter-balanced by the establishment of a reporting system to monitor adherence to the code.
Da Kommissionen foreslog adfærdskodeksen, foreslog den samtidig, at der som modvægt til det selvregulerende fokus skulle oprettes et indberetningssystem for at føre tilsyn med, at kodeksen blev overholdt.

Watts is talking about, as well as a reporting system for the Bay of Finland.
vi kan få den black box, som hr. Watts taler om, men også et rapporteringssystem for Finske Bugt.

Joomla to unlock E-Learning content so you could support custom training centers where the Cloud acts as the back-end and the reporting system.
Joomla for at låse op E-Learning indhold, så man kunne støtte tilpasset træning centre, hvor Cloud fungerer som back-end og indberetningssystem.

An important part of this proposal is the reporting system, which will enable the Commission to check the accuracy of emissions reported to the UN Convention on Climate Change
En vigtig del af dette forslag er rapporteringssystemet, som vil sætte Kommissionen i stand til at tjekke nøjagtigheden af de udledninger, der rapporteres til FN's konvention om klimaændringer,

We, in cooperation with Nordzucker, were in charge of adjusting the Group's financial reporting system, so that going forward the company could meet the various reporting requirements in the form of statements, ratios, etc.
I samarbejde med Nordzucker forestod vi en tilpasning af koncernens finansielle rapporteringssystem, således at selskabet fremadrettet kunne opfylde de forskellige rapporteringskrav i form af nøgletal m.v.

Setting-up of a European vessel reporting system in the maritime zones of Member States COM(93)647 final- SYN 491.
Indførelse af et europæisk indberetningssystem for skibe i EF-medlemsstaternes havområder KOM(93)647 endelig udg.- SYN 491.

During the budget discussions with the Commission on Category 4, broad agreement has been reached as regards the importance of improving the reporting system on development assistance, as well as
I forbindelse med budgetforhandlingerne med Kommissionen om udgiftsområde 4 er der opnået bred enighed om vigtigheden af at forbedre rapporteringssystemet for udviklingshjælp samt behovet for at udvikle mål

although it is influenced by the organisation of the treatment services and the reporting system.
den er påvirket af behandlingstjenesternes organisation og indberetningssystemet.