REPRODUCED - oversættelse til Dansk

• gengivet
• reproduceret
• genskabt
• formeret sig
• mangfoldiggøres
• gengives
• reproduceres
• reproducerede
• gengav
• gengivne
• reproducerer

Eksempler på brug af Reproduced på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The ordered visual materials should be reproduced uncut and unmodified.
Det bestilte billemateriale skal gengives ubeskåret og ubearbejdet.

The above text is reproduced with permission,- source.
Ovenstående tekst er gengivet med tilladelse,- kilde.

Reproduced by permission from Salganik and Levy(2015), figure 2.
Reproduceret med tilladelse fra Salganik and Levy(2015), figur 2.

Reproduced, sorted, grouped and/ or computed;
Reproduceres, sorteret, grupperet og/ eller beregnet;

natural or reproduced by synthesis, incl. natural concentrates, de.
naturlige eller syntetisk reproducerede, herunder naturlige konce.

This letter is reproduced in Ludwig Geiger ed.
Brevet er gengivet i Ludwig Geiger ed.

Reproduced from Motl 2015.
Reproduceret fra Motl 2015.

A gun like this can be downloaded and reproduced by anyone with a 3-D printer.
En pistol som denne kan downloades og reproduceres.

Reproduced by permission from Salganik(2007), figure 2.12.
Reproduceret med tilladelse fra Salganik(2007), figur 2.12.

The list is reproduced in Annex II to this guide.
Denne fortegnelse er gengivet i bilag II til denne vejledning.

They may not without the consent of the submitting party be copied or reproduced.
Uden samtykke fra den anden part må det nævnte materiale ikke kopieres eller reproduceres.

Images of galaxies reproduced by permission from Sloan Digital Sky Survey.
Billeder af galakser reproduceret med tilladelse fra Sloan Digital Sky Survey.

All functions are reproduced on screen via OSD 14 languages.
Alle funktioner er gengivet på skærmen via OSD 14 sprog.

No materials may be copied, reproduced, broadcasted, transferred, or transmitted in any way.
Materialerne må ikke på nogen måde kopieres, reproduceres, udsendes, overdrages eller overføres.

Reproduced by permission from Sharad Goel.
Reproduceret med tilladelse fra Sharad Goel.

Reproduced with permission from RÅD& DÅD
Gengivet med tilladelse fra RÅD& DÅD

A gun like this can be downloaded and reproduced by anyone with a 3-D printer.
En pistol som denne kan downloades og reproduceres- på enhver 3-D printer.

Reproduced by permission from Burnett and Feamster(2015), figure 1.
Reproduceret med tilladelse fra Burnett and Feamster(2015), figur 1.

The full table Is reproduced in Chapter 3.2.
Den fuldstændige tabel er gengivet i kapitel 3.2.

Copy of the spinster from the BNF 995 reproduced by Miot-Frochot.
Kopi af borgerinden fra BNF 995 reproduceret af Miot-Frochot.