RESHAPE - oversættelse til Dansk

• omforme
• ændre
• omdanne
• omskabe
• omformer

Eksempler på brug af Reshape på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

swell or reshape any area to create subtle
svulme eller omforme ethvert område for at skabe subtile

The initial security analysis shows that it uses a modular framework which means that future updates can reshape and model the strains in an entirely new way.
Den indledende sikkerhed analyse viser, at det bruger en modulær ramme, hvilket betyder, at fremtidige opdateringer kan omforme og modellere de stammer, på en helt ny måde.

you get him worked up, he can reshape reality.
Fred kan omforme virkeligheden.

is quite a success when needing to make a scar less noticeable, reshape or change its location.
at fjerne ar helt, helt en succes når skulle gøre et ar mindre synlige, omforme eller ændre dens placering.

To do so, we must reshape and simplify the administration
For at gøre dette skal vi omstrukturere og forenkle forvaltningen

Reshape the corners of a rounded square:
Rediger hjørnerne på et afrundet kvadrat:

volunteers who have helped reshape Lebanon, raising funds for their causes
frivillige som har hjulpet med genskabelsen af Libanon, skaffet midler til deres sager

which will expand the existing FedEx portfolio and reshape the global transportation and logistics industry.
som vil udvide FedEx' eksisterende portefølje og nytænke den globale transport- og logistikbranche.

Then we would produce each piece and afterwards reshape them, to make sure they fit together.
Så ville vi fremstille hvert stykke og derefter genforme dem for at sikre en perfekt pasform.

AI in the workforce that will reshape how work is done.
AI i arbejdsstyrken, der vil ændre, hvordan arbejdet er udført.

all… one by one, you could reshape the future. But if you eliminated the right combination of people, until you got
så kan man omskabe fremtiden. til du når den, der udløser alt… Men hvis man eliminerede den rette kombination af folk,

you could reshape the future. until you got to the exact start of it.
så kan man omskabe fremtiden. til du når den, der udløser alt… Men hvis man eliminerede den rette kombination af folk, en efter en.

I am ready- I hope with the support of this Parliament- to take this battle to the Member States as we reshape the Union's budget.
jeg er parat til- med Parlamentets støtte håber jeg- at føre denne kamp med medlemsstaterne, når vi omformer EU's budget.

You could reshape the future. But if you eliminated the right combination of people, until you got to the exact start of it, one by one,
Indtil man kommer til starten, så kan man omskabe fremtiden. til du når den, der udløser alt… Men hvis man eliminerede den rette kombination af folk,

Landscape Sculpting: Play with nature and reshape the land beneath your feet.
Landskabsskulptur: Leg med naturen, og omform jorden under dine fødder.

Scientology had entered their tenth year, L. RonHubbard was launching an entirely new era-one that would literally reshape the very image of Scientology, forever.
Scientologi var trådt ind i deres tiende år, tog L. Ron Hubbard fat på en helt ny æra- en, der bogstavelig talt ville forvandle Scientologis image for altid.

who through them would reshape the world.
venlig, men streng, som gennem dem ville forandre verden.

It is beneficial as it helps in healing and reshaping your chest.
Det er gavnligt, da det hjælper i heling og omforme dit bryst.

Conical rollers These unique cones add originality to the look reshaping the hair.
Koniske ruller Disse unikke kegler tilføje originalitet til udseendet omforme håret.

PRODUCT INFORMATION Aesthetics RESHAPE RESHAPE-PEELING GELSalt Exfoliating gel professional.
Produktinformation Æstetik OMFORME OMFORM-PEELING GELSalt Exfoliating gel professionel.