REUNITING - oversættelse til Dansk

• genforene
• genforening
• at forene
• genforeningen
• genforenes
• genforenet

Eksempler på brug af Reuniting på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And I have this crazy idea of reuniting our Caribbean crew.
Og jeg fik den skøre idé at samle vores caribiske hold.

At Finders, we are well known for reuniting families and building family connections.
Hos Finders er vi kendt for at genforene familier og opbygge familieforbindelser.

It is impossible to imagine a manicure 2018 without reuniting with nature.
Det er umuligt at forestille sig en manicure 2018 uden at genforene med naturen.

I'm not interested in reuniting with my people.
Jeg er ikke interesseret i at genforenes med mit folk.

But I'm just glad that I could make this reuniting.
Men jeg er bare så glad for, at jeg kan genforene jer to.

whose most celebrated feat… was to reattach a recently severed head, reuniting it with the still-warm body…
hvis mest fejret feat… var at vedhæfte et nyligt afhugget hoved, genforene den med den stadig varm krop…

the(science of) reuniting: al, the+ jabr, reunification, bone-setting.
fra arabisk al-jabr, den(videnskaben om) genforene:. Al den+ jabr, genforening, knogle-indstilling.

The success of the television programme Heir Hunters has gone hand in hand with the increasing success of heir hunters like Finders in reuniting entitled beneficiaries with their rightful inheritance.
Succesen for tv-programmet Heir Hunters har gået hånd i hånd med den stigende succes af arvingjægere som Finders i genforening af berettigede modtagere med deres retmæssige arv.

Emperor Harsha of Kannauj succeeded in reuniting northern India during his reign in the 7th century, after the collapse of the Gupta dynasty.
Kong Harsha af Kannauj formåede at forene det nordlige Indien under hans styre i det 7. århundrede efter kollapsen for Gupta-dynastiet.

Principles which apply across every part of life-from mending strained relationships and reuniting broken families to increasing productivity in the workplace
Principper, der gælder i alle dele af livet- fra at rette op på anstrengte forhold og genforene splittede familier til at øge produktiviteten på arbejdspladsen

which is the perfect vehicle for reuniting all of us with one of the world's greatest living pianists.
som er den perfekte mulighed for at forene os alle med en af verdens største levende pianister.

But after reuniting with the baby, the mother again wants to transfer the baby to breastfeeding.
Men efter genforeningen med barnet ønsker moderen igen at overføre barnet til amning. I.

Upon returning to Kanto and reuniting with old friends, Ash is recruited
Da Ash vender hjem til Kanto og genforenes med gamle venner,

this week we can celebrate the reuniting of the nations of Europe.
kan vi i denne uge fejre genforeningen af nationernes Europa.

that's my husbands band reuniting for the first time in 27 years!
det er min ægtemænd band genforenes for første gang i 27 år!

we will be reuniting with our kids by tomorrow night.
vil vi blive genforenet med vores børn i morgen aften.

unknown beneficiaries and reuniting them with their rightful inheritance.
ukendte modtagere og genforenes med deres retmæssige arv.

Views: Reuniting with their old friends Professor Juniper
Visninger: Vi genforenes med professor Juniper og Dr. Fennel,

Reuniting with a twin in a physical civilization doesn't assure karmic completion,
At genforenes med en tvillingesjæl i en fysisk civilisation sikrer ikke karmisk fuldendelse,

Reuniting Europe brings together a divided Europe to share common values
Ved at genforene Europa samler vi et splittet Europa for at dele fælles værdier