SAID SOME THINGS - oversættelse til Dansk

• sagde nogle ting
• fik sagt noget

Eksempler på brug af Said some things på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You said some things that seemed real.
Du var der og sagde ting, der virkede ret virkelige.

I said some things I shouldn't have.
Jeg sagde ting som jeg ikke burde have sagt..

But you said some things the last couple of days.
Men du har sagt nogle ting i løbet af de sidste par dage.

I said some things I shouldn't have.
Jeg sagde ting, jeg ikke skulle have sagt..

Ηe said some things yoυ can't control.
Han sagde, at nogle ting styrer man ikke.

He said some things.
Han sagde visse ting.

You said some things about your dad.
Du har sagt nogle ting om din far.

And said some things they shouldn't have.
Og at de har sagt nogle ting, som de ikke burde.

And she said some things weren't adding up about Orson's death.
Hun sagde, noget var underligt ved Orsons død.

That maybe you said some things back then that you didn't mean? Isn't it possible?
At du sagde noget dengang, du ikke mente?

Isn't it possible that maybe you said some things back then that you didn't mean?
At du sagde noget dengang, du ikke mente?

And you said some things never change.
Du sagde, at visse ting aldrig ændrer sig.

He said some things you can't control.
Han sagde, at nogle ting styrer man ikke.

I said some things I shouldn't have.
Jeg sagde noget, jeg ikke burde.

I think I might have said some things… Just how I acted.
Jeg har måske sagt noget… Min opførsel.

She said some things, about every seven years.
Hun sagde noget om hver syvende år.

I got angry. Said some things.
Jeg blev vred, jeg sagde nogle ting.

You know what I mean. I know we both said some things there.
Jeg ved godt, at vi begge sagde et par ting.

About what I said before… You said some things that you meant.
Om det jeg sagde tidligere… Du sagde ting, du mente.

Just… how I acted. I think I might have said some things.
Min opførsel… Jeg har måske sagt noget.