SAGDE TING - oversættelse til Engelsk

• said things
• was saying stuff
• saying things

Eksempler på brug af Sagde ting på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du sagde ting om Apple II, og du behandlede holdet.
You were saying things about the Apple II, and the way you were treating the team.

Du sagde ting, du mente.
You said some things that you meant.

Jeg sagde ting, der var usande.
And I said some things that weren't true.

Jeg sagde ting, jeg ikke ville fortælle en hustru!
The things I told you, things I wouldn't even tell a wife!

Hun sagde ting efter, du gik.
She was saying things, after you left.

Jeg sagde ting.
Said things, things I barely remember.

Om dommedagskrige, Og sagde ting om fremtiden, mærkelige ting..
And he would say things about the future, messed-up things about apocalyptic wars.

Jeg sagde ting som jeg ikke burde have sagt..
I said some things I shouldn't have.

Jeg sagde ting, jeg ikke skulle have sagt..
I said some things I shouldn't have.

Jeg sagde ting, jeg fortryder.
I--I said things I regret.

Sagde ting, som… De kunne tro, den fyr.
They could have thought that this guy was saying things that.

Folk sagde ting som.
People were saying things like,"Wow.

Du sagde ting, du ikke burde!
You said shit you shouldn't have said!.

Hun sagde ting for at såre mig.
She would say things To hurt me.

Han havde et blik i øjnene, og han sagde ting.
And he had this look in his eye, and he said things like.

Var det?- Han sagde ting om far.
He was saying stuff about Dad.

Hun snublede over ordene og sagde ting som.
And she kept stumbling over her words, saying shit like.

Jeg blev vist overvældet og sagde ting uden at tænke.
I guess I got overwhelmed and said stuff without thinking.

Om det jeg sagde tidligere… Du sagde ting, du mente.
About what I said before… You said some things that you meant.

Jeg gjorde og sagde ting.
Things that I did, things I said.