SCRIBBLED - oversættelse til Dansk

• skrev
• skreb
• skrevet

Eksempler på brug af Scribbled på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

During the 1980s John Lennon became the symbol for all Czech anti-government protesters, as they scribbled his lyrics and other political slogans on this now world famous wall.
I løbet af 1980'erne blev John Lennon symbol for alle de tjekkiske anti-regerings demonstranter, da de skrev hans tekster og andre politiske slogans på denne nu verdensberømte væg.

over again in Illuminati letters scribbled in the margins, sometimes just signed"503.
igen i Illuminati breve skrevet i tilknytning, undertiden blot underskrevet"503.

this the one?' he asked,'with these notes scribbled in the margin?' It was the same book.
spurgte han,'med disse noter skreb i margenen?' Det var den samme bog.

And besides, I wasn't about to give them the lousy three sentences you scribbled on that notepad.
Desuden kunne jeg ikke give dem de sølle tre sider, du skrev på den notesblok.

however, and they scribbled on a distance of 1,5 cm from the edge.
dog, og de skrevet på en afstand af 1,5 cm fra kanten.

I took one of these scribbled pages, in the hand writing of Konovalov,
Jeg tog et af disse overmalede blade, med Ko novalovs håndskrift,

Holmes scribbled a receipt upon a sheet of his note-book
Holmes intim en kvittering på et ark sit notat-bog

Pausing for a moment he scribbled on the back of an old tavern bill a note addressed to his wife, Sarah.
Under en kort pause nedskrev han en kort meddelelse til sin kone Sarah på bagsiden af en gammel kroregning.

After purchasing it, Duchamp scribbled"R. Mutt 1917" on it and then named his creation Fountain Figure 1.2.
Når du har kà ̧bt det, Duchamp intim"R. Mutt 1917"på den og derefter kaldte sin skabelse Fountain Figur 1.2.

If you have ever scribbled down ideas all over a piece of paper
Hvis du nogensinde har skulpteret ideer over et stykke papir

Their layout really looks like somebody scribbled in a notebook and created a site,
Deres layout ser virkelig ud som kravetæer i en notesbog, men jeg sætter pris på deres kreativitet,

Sentences thus scribbled down are often better ones than I could have written deliberately.
De saaledes nedrablede sætninger er ofte bedre end de, jeg efter omhyggelig overveielse kunde ha skrevet.

which meant among other things that he moved from a hastily scribbled draft to the final score.
som bl.a. betød, at han gik direkte fra en hastigt nedfældet skitse til det endelige partitur.

However, we would like to ask you about these numbers that you scribbled on the back of your test.
Men vi vil gerne spørge dig om de tal… du skriblede på bagsiden af din test.

company name change will guide you in better choosing a name from the many business name ideas scribbled in your paper.
et selskab navneændring vil guide dig i bedre at vælge et navn fra de mange firmanavn ideer skrevet i din papir.

in your purse, or scribbled on a sticky note can be backed up
i din taske, eller griflet ned på en klæbrig note, kan sikkerhedskopieres

Why the hell did you scribble on your face?
Hvorfor fanden skrev du i ansigtet?

And all that scribbling?
Og al den kradseri?

Somebody scribble that in the day room wall?
Havde nogen skrevet det på væggen i fællesstuen?

Somebody scribble that on the day room wall?
Havde nogen skrevet det på væggen i fællesstuen?