SELF-IMAGE - oversættelse til Dansk

selvopfattelse
self-image
self-perception
sense of self
sense
perception of ourselves
notion of self
view of ourselves
selvbillede
self-image
jeg-billede
self-image
selvforståelse
self-understanding
self-awareness
self-knowledge
self-perception
self-conception
self-image
understanding of yourself
self-knowing
self-image

Eksempler på brug af Self-image på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Are you saying that Kiki has a self-image problem?
Siger du, Kiki har et problem med sin selvopfattelse?
Doesn't exactly fit the town's self-image.
Det passer ikke lige til byens image.
Recognized as a network dedicated to landscape, self-image of artistic imagery,
Anerkendt som et netværk dedikeret til landskab, selvbillede af kunstneriske billeder,
This position is not only an enlarged‘self-image' location, but also revealed some a character of market-oriented trade mark clearly.
Denne holdning er ikke kun en udvidet"self-image" placering, men har også afsløret nogle en karakter af markedsorienterede varemærke tydeligt.
Or at least as long as one tries to maintain a self-image in which one is a digital front runner.
I hvert fald så længe man forsøger at opretholde et selvbillede, i hvilket man skal forestille at være en digital frontløber.
This position is not only an enlarged“self-image” location, but also revealed some a character of market-oriented trade mark clearly.
Denne holdning er ikke kun et udvidet"self-image" location, men afslørede også nogle en karakter af markedsorienterede varemærke tydeligt.
actions are aligned with your self-image can expand conscious awareness
handlinger er i overensstemmelse med jeres selvbillede, kan udvide den bevidste bevidsthed
acting and what shapes our self-image.
og hvad der former vores jeg-billede.
when what structurally weak coastal regions need is a new kind of self-image and above all modern jobs?
som vi snart skal diskutere, når struktursvage kystområder har brug for en ny selvforståelse og frem for alt moderne arbejdspladser?
one's own self-image or difficult experiences during childhood.
ens eget selvbillede eller svære erfaringer i barndommen.
dissolve in the form of"free creator of" self-image!
principperne om maksimalisme og opløses i form af"gratis skaberen af" self-image!
lightness- what could be better? Glass represents the self-image of our times like practically no other material.
lethed- kan man forestille sig noget dejligere? Som næppe noget andet materiale opfylder glas vor tids selvforståelse.
glamourous and stereotyped self-image if you are going to integrate your shadow.
bliver du nødt til at forlige dig med et selvbillede, der ikke er nær så skinnende, fortryllende og stereotypt.
from Hvidovre(in Denmark)have worked with a common theme on Identity and Self-image"Who am I?
Hvidovre har arbejdet med fællesemnet Identitet og Selvforståelse"Hvem er jeg?
We are concerned with the European Parliament and the self-image of the only legitimate,
Det handler om Europa-Parlamentet og om selvforståelsen hos det eneste organ i Den Europæiske Union,
It changes the European Union's self-image regarding the importance of culture
Det ændrer EU's egen opfattelse af kulturens vigtighed
Ironically, it's Teal'c's ego that created this problem, not that his self-image isn't entirely accurate.
Lronisk nok, er det Teal'cs ego, der har skabt problemet, selv om hans selvforestilling ikke er helt korrekt.
It will be"cropped" at the top to make way for the facial recognition sensor and the front self-image camera.
Det bliver"beskåret" øverst for at gøre plads til ansigtsgenkendelse sensor og det forreste selvbillede kamera.
at a time when literature was desperately important for the nation's self-image.
i en periode hvor litteraturen var en vigtig del af den nationale identitet.
society's ideal of beauty, the self-image you have or severe events during childhood.
samfundets skønhedsideal, selv-billede, du har eller alvorlige hændelser i barndommen.
Resultater: 79, Tid: 0.0692

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk