SENT IT BACK - oversættelse til Dansk

• sendte den tilbage
• returnerede den

Eksempler på brug af Sent it back på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Straube was not satisfied and sent it back with the remark that the\\experiment\\ did not seem quite to have succeeded for him.
gik det med messen: Straube var ikke tilfreds og sendte den tilbage med bemærkning om, at dette"forsøg" vist ikke var lykkedes helt for ham.

And they had the nerve to send me a gold mercedes instead of a black one, And so i sent it back.
Og de sendte mig en guld-Mercedes i stedet for en sort, så jeg sendte den tilbage.

Repackaged it, Whole. That, when Grace What? and then sent it back again, sent my consciousness to the future?
Blev den ompakket og sendt tilbage… og hun udelod det, der gør mig til mig. hel. At da Grace sendte min bevidsthed til fremtiden, Hvad?

Whole. What? she left out what made me me. repackaged it and then sent it back again, that… That when Grace sent my consciousness to the future.
Blev den ompakket og sendt tilbage… og hun udelod det, der gør mig til mig. hel. At da Grace sendte min bevidsthed til fremtiden.

Being able to take over control of a drone. He sent it back, saying he didn't want any idiot with a computer.
Han sendte det tilbage, sagde, at en idiot med en computer ikke skulle kunne få kontrol over en drone.

He sent it back, saying he didn't want any idiot with a computer being able to take over control of a drone.
Han sendte det tilbage, sagde, at en idiot med en computer ikke skulle kunne få kontrol over en drone.

When she sent it back and I was about to begin the extensive editing process, I felt very doubtful.
Da hun sendte det tilbage og mit store rette-arbejde skulle begynde, var jeg meget i tvivl.

The president was insistent on publication and sent it back"with a very tough note bitterly condemning Soviet anti-semitism.
Præsidenten insisterede på offentliggørelse og sendte det tilbage"med en meget skarp bemærkning, som bittert fordømte sovjetisk antisemitisme.

Herod sent it back to him.
Herodes sendte det tilbage til ham.

we deferred the Aubert report at the last part-session and sent it back to the Committee on Agriculture
udsatte vi Aubert-betænkningen i den seneste mødeperiode og sendte den tilbage til Udvalget om Landbrug

Herod sent it back to him. Pilate next tried to let Jesus off with a scourging,
Herodes sendte det tilbage til ham. Dernæst prøvede Pilatus at lade Jesus slippe med en gennempiskning,

Sending it back is a way of saying,"Hello, we heard you.
Ved at sende den tilbage siger de:"Vi har hørt jer.

Send it back without my endorsement.
Send den tilbage uden min godkendelse.

Send it back for me.
Og send den tilbage til mig.

Send it back straight away.
Den sender du tilbage nu.

How about I just send it back the way I found it?.
Hvad med jeg sender den tilbage, hvor jeg fandt den?.

Send it back to the ring.
Send dem tilbage til ringen.

Send it back.
Send den tilbage.

I have to send it back so that no one steals her identity.
Det skal sendes tilbage, så ingen stjæler hendes identitet.

Send it back.
Bare send den tilbage.