SEVER - oversættelse til Dansk

• sever
• bryde
• afskære
• kappe
• adskille
• kløver
• bryder
• målapplikationerne
• overskære

Eksempler på brug af Sever på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Mild to severe abdominal pain may become more sever after eating.
Mild til alvorlige mavesmerter kan blive mere sever efter at have spist.

His inside man will sever all communications.
Efter braget vil hans mand indenfor afskære alle kommunikationsmuligheder.

If they have been reconnected… I should sever them again.
Hvis de er genforbundet… Jeg må kappe dem over igen.

If we sever the link, it might also sever the curse.
Hvis vi bryder forbindelsen, vil det måske også bryde forbandelsen.

You know who we are, Sever.
Du ved, hvem vi er, Sever.

After the flash, his inside man will sever all communications.
Efter braget vil hans mand indenfor afskære alle kommunikationsmuligheder.

Think that it's best if I sever all ties. The leaders of the Farm.
Farmens ledere synes, det er bedst, at jeg bryder alle bånd.

does not require SMTP sever.
kræver ikke SMTP sever.

Has put a sever up now.
Jeg vil gerne stille sever op….

Sever that link, and he's as vulnerable as the next man.
Brydes forbindelsen er han så sårbar som enhver anden.

Sever the ring that we are now standing in from the rest of the Ark.
Adskil den ring, vi nu står i, fra resten af Arken.

The potion can only sever the magic block.
Eliksiren kapper kun magiske bånd.

Sever his flesh.
Kløv hans kød.

If we stop praying, we sever that connection.
Hvis vi holder op med at bede, kapper vi båndet.

I will have to sever the ligaments below the kneecap,
Jeg bliver nødt til at skille de ledbånd under knæskallen,

We will sever his hold on you and bind him to that animal.
Vi vil løsrive Ham fra dig og knytte ham til dyret.

If you can sever the connection, that will ground them for sure.
Hvis du kan afbryde forbindelse, skal de nok blive på Jorden.

He will have to sever his connection to Apple.
Vi må fjerne hans forbindelse til Apple.

Any danger, sever the connection.
Afbryd forbindelsen ved tegn på fare.

Let's sever our ties once and for all.
Lad os løsrive vores bånd. For en gang og altid.