SEVERAL LAYERS - oversættelse til Dansk

• flere lag
• adskillige lag

Eksempler på brug af Several layers på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

coated on the surface of the wear several layers of lacquer or oil
belagt på overfladen af slid adskillige lag af lak eller olie

and so- several layers, and then- gravel and sand.
og så- flere lag, og derefter- grus og sand.

a large metal cauldron, several layers of thick rope,
tykke skibstrosser i flere lag, dele af skibets rigning,

The signals go through a complicated network, several layers of different types of nerve cells,
Signalet går gennem et kompliceret netværk af flere lag af forskellige nerveceller, før de kommer sammen

play key roles in the dynamics of these landscapes: Road in Greenland, one can easly spot several layers of snow on the left side of the picture.
one can easly spot several layers of snow on the left side of the picture.

must pass through several layers of light in order to be brought forth in concentrated form.
må passere gennem adskillige lag af lys for at kunne bringes frem i koncentreret form.

I pack myself mentally into several layers of varnish, which together form a shell,
Jeg pakker mig mentalt ind i adskillige lag af fernis, der tilsammen udgør en skal,

which achieved the same kind of effect in real life by having several layers of plastic with colored oil between them. Written by Jamie Zawinski; 1997.
som opnår samme slags effekt i det virkelige liv, ved at have adskillige lag plastik med farvet olie imellem.

Evening the dress is in several layer and with a rubber band under the chest as makes that it fits
Selskabs Kjolen er i flere lag og med en elastik under brystet som gør at den sidder

They also have several layered security features to ensure that your data won't leak.
Den vil desuden have adskillige lag sikkerhedsfunktioner til at sikre, at dine data ikke lækkes.

Several layers, as tradition demands.
Flere lag, ifølge traditionen.

Gauze bandages, consisting of several layers;
Gaze bandager, bestående af flere lag;

And you usually need to do several layers.
Man er nødt til at sy flere lag.

Some frequently asked questions: You can apply several layers.
Svar på ofte stillede spørgsmål Man kan give flere lag.

Composition pipe consists of several layers.
Sammensætning rør består af flere lag.

Then grind and varnished in several layers.
Så male og lakeret i flere lag.

Then several layers of waterproofing are laid.
Derefter lægges der flere lag af vandtætning.

Freeze the pad with several layers of ice.
Frys området med flere lag is.

For greater reliability polyethylene spread out in several layers.
For større pålidelighed polyethylen spredt ud i flere lag.

In most cases the floor several layers of lacquer.
I de fleste tilfælde gulvet flere lag lak.