UPPER LAYERS - oversættelse til Dansk

• de øverste lag
• de øvre lag
• den øverste lag
• ̧vre lag

Eksempler på brug af Upper layers på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

With this component it is possible to complete the update and hydration of the upper layers of the skin;
Gennem denne komponent, bliver det muligt at opdatere og fuldstændig hydratisering af de øverste lag af huden;

will not cause irritation and saturate the upper layers of the moisture.
vil ikke forårsage irritation og mætte de øvre lag af fugt.

it is a barrier to penetration of moisture from the soil in the upper layers of cake.
er det en barriere for indtrængning af fugt fra jorden i de øvre lag af kage.

Pentapeptide-3: This short chained amino acid regenerates the skin's upper layers by stimulating collagen production,
Pentapeptid-3: Denne korte lænket aminosyre regenererer hudens øverste lag ved at stimulere produktionen af kollagen,

At the same time, the active ingredients moisten the upper layers of the epidermis, helping to strengthen their protective functions.
Samtidig fugter de aktive ingredienser de øvre lag af epidermis og hjælper med at styrke deres beskyttelsesfunktioner.

This causes water saturation in the upper layers, which in turn can lead to oxygen deficiency for the roots according to image above.
Dette forårsager vandmætning i de øvre jordlag, hvilket igen kan føre til iltmangel for rødderne, ifølge ovenstående billede.

The lower and upper layers of the foundation is laid carcass reinforcement- two-
De nedre og øvre lag af fundamentet er lagt slagtekrop forstærkning- to

At the same time, the active ingredients moisturize the upper layers of the epidermis, helping to strengthen their protective functions.
Samtidig befugter de aktive ingredienser de øvre lag af epidermis og hjælper med at styrke deres beskyttelsesfunktioner.

Based on micro pigments which settle between the cuticle and the upper layers of the hair fiber is polished stem leaves is compact and secure.
Baseret på micro pigmenter som settle mellem overhuden og øverste lag af håret fiber er poleret stilkblade er kompakt og sikkert.

Carbon-14 is formed in upper layers of the troposphere and the stratosphere at altitudes of 9-15 km by a reaction that is precipitated by cosmic rays.
Carbon-14 dannes i troposfærens og stratosfærens øvre lag ved højder på 9-15 km af en reaktion, der udfældes ved kosmisk stråling.

early deep falls buffer the soil and the upper layers(the'active layer')
dyb sne en stødpude, således at jorden og dens øvre lag(det aktive lag)

Permanent coloration in cream-based micro pigments which settle between the cuticle and the upper layers of the hair fiber.
Permanent farvning i fløde-baseret mikro pigmenter, som sætter sig mellem overhuden og øverste lag af håret fiber.

which supply moisture to the upper layers of the skin.
der leverer fugt til hudens øvre lag.

Basal cell carcinoma grows very slowly in the skin's upper layers and does not spreadinto the body.
Basalcellekræft vokser meget langsomt og spreder sig ikke ind i kroppen, men forekommer i hudens øverste lag.

derived from one-celled algees living in the upper layers of the sea.
stammer fra resterne af encellede kalkalger, som levede i havets øverste lag.

In the upper layers of warm evaporates,
I de øverste lag af varme fordamper,

But in order to get this full perception of reality needs to go through some process Although in the upper layers of Contemplation every process stops seemingly
For at få selv denne fulde opfattelse af virkeligheden skal gå gennem nogle proces Selv i de øverste lag af kontemplation hver proces standser tilsyneladende

absorb water from the deeper skin layers into the upper layers, vastly increasing water retention in the upper stratum corneum skin layer..
absorberer vand fra de dybere hudlag ind i de à ̧vre lag og således i vidt omfang à ̧ger vandindholdet i det yderste hornede lag af huden.

it means that you will not mislead the water from the upper layers, which may remain after the spring floods.
du ikke vil vildlede vand fra de øverste lag, som kan forblive efter oversvømmelserne i foråret.

The special ingredients that are part of this product help to quickly improve blood microcirculation in the upper layers of the epidermis on the head,
Særlige ingredienser, der er en del af dette produkt vil hjælpe dig med hurtigt at forbedre blodcirkulationen i de à ̧vre lag af epidermis på hovedet,