SHAKING HANDS - oversættelse til Dansk

• rystende hænder
• give hånd
• hånd ryste
• håndtryk
• ryste hænder
• giver hånd
• ryse hands

Eksempler på brug af Shaking hands på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Shaking hands with the enemy in broad daylight. Pretty brazen.
Temmelig vovet at give hånd til fjenden ved højlys dag.

You know, the funny thing about shaking hands is… You need hands!.
Det sjove ved at give hinanden hånden er, at man skal have hænder!.

Well, that's just kinda our way of shaking hands.
Det er vores måde at give hinanden hånden på.

It's like shaking hands with an Eagle.
Det er som at give hånd til en ørn.

Pretty brazen, shaking hands with the enemy in broad daylight.
Temmelig vovet at give hånd til fjenden ved højlys dag.

You know where this comes from, shaking hands?
Du ved, hvor det kommer fra, at give hånd?

Tom Hart. Excuse me not shaking hands.
Tom Hart. Undskyld, jeg ikke giver Dem hånden.

No, that particular sketch is of two dairy farmers shaking hands across a stile.
Nej, den tegning forestiller to mælkebønder, der giver hånd over en stente.

Have you ever heard of a assassin, shaking hands?
Har du nogensinde hørt om en lejemorder, der ryster på hænderne?

First time? I thought sex was like shaking hands for you?
Første gang? Jeg troede sex var ligesom at give hånd, for dig?

Right: Two men greet each other by shaking hands.
Til højre: To mænd hilser hinanden ved at give hinanden hånden.

He would hold a flame under his fingertips after shaking hands.
Han holdt en flamme under sine fingre, efter han havde givet hånd.

Excuse me not shaking hands.
Undskyld, jeg ikke giver Dem hånden.

Shaking and shaking hands between men and women who are not lawful for him not mahram.
Rystende og rystende hænder mellem mænd og kvinder, der ikke er lovligt for ham ikke mahram.

then he replied: Shaking hands after the prayer is not the sunnah,
så svarede han: Rystende hænder efter bønnen er ikke Sunnah,

Posing and grinning like a goddamn sock puppet, shaking hands with total strangers who must be completely blind if they can't see what I am at the core.
Posere og smile som en forbandet sokkedukke, give hånd til totalt fremmede mennesker, som må være blinde, hvis de kan se hvordan jeg er indeni.

Is judged authentic by al-Arnauth Syu'aib Similarly, shaking hands and Greetings are part of Islamic teachings.
Vurderes autentisk af al-Arnauth Syu'aib Tilsvarende, rystende hænder og hilsner er en del af islamisk lære.

colds are spread through shaking hands, than people, you know,
influenza oftere spredes gennem håndtryk end gennem luften,

This reinforces the statement above that bershalawat when shaking hands is a matter of heresy yand no foundation in religion,
Dette forstærker Ovenstående erklæring, at bershalawat når rystende hænder er et spørgsmål om kætteri yand ingen fundament i religion,

This effect was so strong that people could experience being in another person's body when facing their own body and shaking hands with it.
Denne effekt var så stærk, at folk kunne opleve at være i en anden persons krop, når de står deres egen krop og ryste hænder med det.