SHOCK WAVES - oversættelse til Dansk

• chokbølger
• chok bølger
• trykbølgen
• chokbølgerne
• stødbølger
• chockbølger
• chokbã ̧lger

Eksempler på brug af Shock waves på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

At the phase interface of the shock waves propagating through the air
Ved fasegrænseflade af chokbølger udbreder sig gennem luften

He further suggested that careful design could focus mechanical shock waves in such a way that they would promote rapid burning of the fusion fuel.
Han foreslog, at omhyggelig udformning kunne fokusere mekaniske chok bølger på en sådan måde, at de ville fremme en hurtig afbrænding af fusionsenergi brændstof.

Constantinople itself was captured in 1453, sending shock waves across Europe, and its name was changed to Istanbul.
Konstantinopel selv var taget til fange i 1453, at sende chokbølger over hele Europa, og dens navn blev ændret til Istanbul.

This was an early contribution to the theory of shock waves and followed earlier work on one dimensional gas flows by Riemann.
Dette var et tidligt bidrag til teorien om chok bølger og fulgte tidligere arbejde på en dimensional gas strømme af Riemann.

The article linked to on nanothermit in cancer talk about nanothermiten would create shock waves.
Artiklen der linkes til om nanothermit i kræftbehandling taler om at nanothermiten skulle skabe chokbølger.

If they don't intercept far enough out, the shock waves will set all the mines off
Hvis de ikke opsnapper den langt nok ude, vil trykbølgen udløse alle minerne,

Friedrichs published the classic work Supersonic Flow and Shock Waves. Bers, reviewing the book, writes.
Friedrichs offentliggjort den klassiske arbejde Supersonic Flow og chok bølger. Medlemmerne, gennemgår bogen, skriver.

of a woman by her daughter's teacher is sending shock waves The brutal murder.
begået af datterens lærer, sender chokbølger Det brutale mord gennem lokalsamfundet.

other electrical equipment, it is tested under the action of such shock waves to see if it can pass or destroy.
andet elektrisk udstyr testes det under påvirkning af sådanne stødbølger for at se om det kan passere eller ødelægge.

It has caused shock waves that will reverberate throughout the whole of Latin America and beyond.
Det har skabt chokbà ̧lger, der vil give genlyd gennem hele Latinamerika og længere væk.

careful numerical simulation which indicate the appearance of shock waves in the flow past the purturbed profile.
omhyggelig numeriske simulering, som tyder på forekomsten af chok bølger i strømmen forbi purturbed profil.

Mr President, the tragic events in America have sent severe economic shock waves through the world.
Hr. formand, de tragiske begivenheder i USA har sendt alvorlige økonomiske chokbølger gennem verden.

One of his first pieces of research was a theoretical study of shock waves where he extended work by Thomson.
En af hans første stykker af forskning var en teoretisk undersøgelse af chokbølger, hvor han forlængede arbejde ved Thomson.

how to consolidate the shock waves.
og at konsolidere chokbølgerne.

it was exciting to see the shock waves and the dismay.
var det spændende at se chokbølgerne og utilfredsheden.

To study the behavior of converging shock waves, Robert Serber devised the RaLa Experiment, which used the short-lived radioisotope lanthanum-140,
For at undersøge adfærden af konvergerende trykbølger udtænkte Serber RaLa-eksperimentet, som brugte den kortlivede radioisotop lanthan-140, en kraftig kilde til gammastråling,

Died at Dybbøl, but the shock waves that went through families,
Døde ved Dybbøl, men de chokbølger, der gik gennem familier,

For correction using unique devices that are struggling with fat using ultrasound shock waves that can penetrate the tissue thickness of 1.5 cm.
Til korrektion ved hjælp af unikke enheder, der kæmper med fedt ved hjælp af ultralyd chokbølger, som kan trænge ind i vævet tykkelse på 1,5 cm.

Crop Circles, Crop figures: pressure and shock waves CZ version© copyright 2008-2012 Long quotations(considerably more than only a few sentences) from domain cropcirclesonline. com also translated to any language, would be better publish anywhere with author's permission.
Crop Circles, Crop tal: tryk og chok bølger © copyright 2008-2012 Lange Citater(betydelig mere end blot et par sætninger) fra domæne cropcirclesonline. com også oversættes til alle sprog, Ville være bedre udgive overalt med forfatterens tilladelse.

He further suggested that careful design could focus mechanical shock waves in such a way that they would promote rapid burning of the fusion fuel.
Han foreslog, at omhyggelig udformning kunne fokusere mekaniske chok bølger på en sådan måde, at de ville fremme en hurtig afbrænding af fusionsenergi brændstof.