Examples of using Shock waves in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
The recent economic crisis has sent shock waves around the globe, reaching all parts of the economic system.
Den ekonomiska krisen har nyligen sänt chockvågor runt jordklotet och når alla delar det ekonomiska systemet.The result of the collision is a shell and two shock waves, one moving outward
Resultatet av kollisionen är ett skal och två chockvågor, en rör sig utåtAs the bubbles collapse, millions of shock waves, extreme in pressures
Som bubblorna spricker miljontals stötvågor, extrema i tryckThis may be due to shock waves exciting the H2 as ejecta moving at different speeds collide.
Detta kan bero på att chockvågor exciterar H2, när utkastat material som rör sig med olika hastigheter kolliderar.imploding cavitation bubbles cause intensive shock waves in the surrounding liquid
implodera kavitation bubblor orsaka intensiva chock vågor i den omgivande vätskanPossible debris and the rest of the shock waves must stop own armor combat vehicles of the carrier.
Möjligt skräp och resten av stötvågor måste sluta egen rustning stridsfordon av transportören.These jets and associated shock waves can cause substantial surface damage
Dessa Jets och tillhör ande chock vågor kan orsaka betydande skador på ytanEffectively looks the superposition of shock waves from the simultaneous explosion when exposed to the case of a submarine- it can have a few small torpedoes.
Effektivt ser överlagring av stötvågor från samtidig explosion när de utsätts för vid en ubåt- det kan ha ett par små torpeder.that's the only way you have been able to avoid all the shock waves.
20 000 meters höjd. Bara därför har ni kunnat undvika alla tryckvågorna.Divorce sends shock waves through a young man's life.
Skilsmässa skickar chockvågor genom hela en ung mans liv.Took some of the shock waves from one of the bombs he exploded in Bogotá. In fact, the apartment I ended up living in.
Lägenheten vi bodde i… kände av sprängvågorna från en bomb han sprängde i Bogotá.imploding cavitation bubbles cause intensive shock waves in the surrounding liquid
implodera kavitation bubblor orsaka intensiva chock vågor i den omgivande vätskanDivorce sends shock waves through a young man's life, a-and I need certain considerations taken for my particular circumstances.
Och du behöver ta viss hänsyn till mina särskilda omständigheter. Skilsmässa skickar chockvågor genom hela en ung mans liv.New clinical research has shown that many golf injuries can be removed completely or partly with shock waves.
Ny klinisk forskning har visat att många golf skador kan tas bort helt eller delvis med stötvågor.The apartment I ended up living in… took some of the shock waves from one of the bombs he exploded in Bogotá.
Lägenheten vi bodde i… kände av sprängvågorna från en bomb han sprängde i Bogotá.The bubble collapse creates extreme conditions of differentials of pressure and temperature as well as shock waves and strong liquid jets.
Bubblan kollaps skapar extrema förhållanden av differentialer av tryck och temperatur samt chock vågor och starka flytande jets.During such bubble collapse a large amount of energy is released in form of a shock waves, high temperatures approx.
Under sådan bubbla kollapsar en stor mängd energi frigörs i form av en chockvågor, höga temperaturer ca.To reduce the risk of the grenade was to hit the targets only with the help of shock waves.
För att Minska risken för att granaten var att träffa mål endast med hjälp av stötvågor.The shock waves from those tragic events have spread throughout the world
Chockvågorna från dessa tragiska händelser har spritt sig i hela världenUST generates strong convection(heat transfer by mass motion of a fluid) and shock waves in the melt, so that the dendrites are fragmented.
UST genererar stark konvektion(värme överföring genom Mass rörelse av en vätska) och chock vågor i smältan, så att dendriterna är fragmenterade.
