SHOCK WAVES in Hungarian translation

• lökéshullámok
• sokkhullámot
• lökéshullámokat
• lökéshullámot

Examples of using Shock waves in English and their translations into Hungarian

Supernova shock waves smash into the pillars,
A szupernóva lökéshullámok nekiütköznek az oszlopoknak,

It will send shock waves through all Central and South America,
Lökéshullámokat küld majd végig Közép-

during what the stone gets 3500-4000 shock waves.
mely idő alatt mintegy 3500-4000 lökéshullámot kap a kő.

as high temperature and pressure differentials, shock waves, microjets, turbulences,
mint például a magas hőmérséklet és a nyomáskülönbségek, lökéshullámok, mikrofúvókák,

In the dispersing zone, imploding cavitation bubbles cause intensive shock waves in the surrounding liquid
A diszpergáló zónában az implantációs kavitációs buborékok intenzív lökéshullámokat okoznak a környező folyadékban,

UST generates strong convection(heat transfer by mass motion of a fluid) and shock waves in the melt, so that the dendrites are fragmented.
UST generál erős konvekciós(hőátadás tömeg mozgása folyadék) és lökéshullámok az olvadékban úgy, hogy a dendritek töredezett.

as well as electromagnetic devices, shock waves, and the ability to book roadblocks.
játék frissített 11 kütyü, valamint az elektromágneses eszköz, lökéshullámok, és arra, hogy könyvet útlezárások.

fast-moving shock waves and debris from this supernova will collide with a nearby cloud of gas and dust.
gyorsan mozgó lökéshullámai és törmelékei ütköznek egy közeli gáz- és porfelhővel.

plane from stalling or creating destabilizing shock waves, for instance,
hogy a sík leálljon vagy destabilizáló sokkhullámokat hozzon létre,

a massive burst of star formation which sent shock waves careening through the galactic center.”.
hatalmas csillagképződés tört ki, amely sokkhullámokat küldött, ápolva a galaktikus központját.".

Shock waves can be used to break the stone into small enough pieces to pass naturally,
A lökéshullámok segítségével a kő elég kicsi darabokra törhető, hogy természetesen áthaladjon,

Commander, according to these readings, the shock waves have knocked us 16 billion kilometers from our previous location.
Parancsnok, az adatok szerint ezek a lökéshullámok 16 milliárd kilométerre löktek az eredeti helyzetünktől.

After sending shock waves deep into the interior of the moon,
Miután elküldte a lökéshullámokat mélyen a Hold belsejébe,

Imperial City in its history had the unfortunate experience of a massive explosion, the shock waves that came before Nirn.
Imperial City-ben a történelem volt a szerencsétlen tapasztalata egy hatalmas robbanás, a lökéshullámok, hogy elé került Nirn.

Rockefeller's most senior agents in Japan and his detention has sent shock waves through the Japanese establishment.
legmagasabb rabgú ügynökeinek Japánban, és fogvatartása miatt lökéshullám érte el a japán kormányzatot.

the astronomers concluded that filaments probably form when slow shock waves dissipate in the interstellar clouds.
hogy a rostok valószínűleg akkor keletkeznek, amikor a lassú lökéshullámok elnyelődnek az intersztelláris felhőkben.

development involve electrical discharge rather than just an explosion and shock waves.
fejlődésével inkább együtt jár az elektromos kisülés, mint egy robbanás és a lökéshullámok.

temperature as well as shock waves and strong liquid jets.
a hőmérséklet különbségeit, valamint a lökéshullámokat és az erős folyadékfúvókat okozza.

A highly controversial study published last October in The Journal of Urology sent shock waves through the medical community by questioning the validity of this assumption.
Egy nagyon ellentmondásos tanulmány, amelyet tavaly októberben tettek közzé A Journal of Urology az orvosi közösségen keresztül sokkoló hullámokat vetett fel e feltevés érvényességének megkérdőjelezésével.

the economic landscape is changing quickly, and shock waves are already being felt throughout the country.
a gazdasági körkép nagyon gyorsan változik, és a megrázkódtatások hullámait már országszerte érezni lehet.