Eksempler på brug af Should be available på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The Council should be available for discussions over the next few days.
Rådet skal være tilgængeligt for drøftelser i de næste par dage.Both of the latter studies should be available in March 1992.
Begge de to sidstnævnte undersøgelser skulle være tilgængelige i marts 1992.No other source of drinking water should be available during the medication period.
Ingen anden drikkevandskilde bør være tilgængelig i medicineringsperioden.We believe education should be available to everyone.
Vores holdning These statements should be available to the public.
Disse opgørelser skulle være tilgængelige for offentligheden.It should be available before this directive becomes applicable.
Den burde være til rådighed, inden direktivet træder i kraft.The document should be available in the languages of the Members present.
Dokumentet skal foreligge på de tilstedeværende medlemmers sprog.The application should be available for installation from suprasavings.
Programmet burde være tilgængeligt på suprasavings.The results of the study should be available in the third quarter of 2009.
Resultaterne af undersøgelse skal foreligge i tredje kvartal 2009.The first set of reports should be available in early 2009.
Den første samling rapporter burde være klar i begyndelsen af 2009.The results should be available by the end of 1985.
Resultaterne påregnes at foreligge inden udgangen af 1985.Feed should be available when vaccinating.
Der skal være adgang til foder, når Results of the selection procedure should be available approximately six months after the application deadline.
Resultaterne af udvælgelsesproceduren skulle fareligge omkring seks måneder efter ansøgningsfristens udløb.In particular, guarantees of up to EUR 25 000 should be available for SMEs.
Navnlig bør der bevilges garantier på op til 25.000 euro til SMV'er.Appropriate opportunities should be available to as many adults as possible.
Så mange voksne som muligt bør have mulighed for at lære sprog.Public beta should be available at some point after Assembly 2003.
Offentlig beta burde blive tilgængeliggjort på et tidspunkt efter Assembly 2003.I have listed activities that should be available at a modern health spa.
Her er en liste over aktiviteter, som bør findes på et moderne helsecenter.Item-analysis data should be available from the LMS, for trend analysis to determine quality of questions, content.
Vare-analyse data bør være tilgængelige fra LMS, til tendensanalyser til at bestemme kvaliteten af spørgsmål, indhold.The import tools should be available again in plenty of time to migrate before iGoogle closes.
De import værktøj bør være tilgængelige igen i masser af tid til at migrere før iGoogle lukker.conditions of every ICO should be available, and investors should faithfully read
betingelser for hver ICO skal være tilgængelige, og investorer bør trofast læse
