Eksempler på brug af Should be called på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
If she designed this place, I think it should be called Mrs. Claus's Village.
Står hun bag, synes jeg, den bør hedde Fru Julemands Landsby.Cosmetic artists, that is what we should be called.
Kosmetiske kunstnere burde de kalde os.Should be called Tedium.
Den burde hedde Tidsspilde.But one should be called artist only if he's paid for it.
Man bør ikke kalde sig kunstner, medmindre man får penge for det.He should be called“the Hoover” instead of“Fluff.
I stedet for"luftig burde de kalde ham"dumpe.He should be called something.
Han skaI hedde noget.The king should be called if he would again see his son alive.
Vi bør tilkalde kongen, hvis han vil se sin søn i live igen.And-and the police should be called.
Og politiet bør tilkaldes.The biggest difference is in the headings: whether the authority should be called"L'acteur","Le docteur" or"L'autheur.
Den største forskel er i overskrifterne, om hvorvidt autoriteten skal kaldes"L'acteur","Le docteur" eller"L'autheur.Gaming Control Board officials should be called for changing it. Other jurisdictions randomly audit slot machines to ensure that they contain only approved software.
Gaming Control Board embedsmænd skal kaldes for at ændre det. Andre jurisdiktioner tilfældigt revidere spilleautomater at sikre, at de kun indeholder godkendt software.Its content suggests that a phone number- 1-888-991-9974 should be called so that the supposedly detected problem is removed.
Dens indhold tyder på, at et telefonnummer- 1-888-991-9974 bør kaldes således, at den angiveligt opdaget problemet er fjernet.Gaming Control Board officials should be called for changing it. According to other jurisdictions slot machines are randomly audited to ensure that they contain only approved software.
Gaming Control Board embedsmænd skal kaldes for at ændre det. Ifølge andre jurisdiktioner spilleautomater tilfældigt revideres for at sikre, at de indeholder kun godkendt software.We might as well attempt without any definition to decide whether a certain number of houses should be called a village, or town, or city.
Man kunde lige saa gerne for- søge paa, uden at have nogen Definition, at give sig til at afgøre, hvorvidt et vist Antal Huse bør kaldes en Landsby, en Flække eller en Stad.it was not even possible to work out what it should be called.
Not Bach, but he should be called the sea, because of his infinite
Ikke Bach, men han skal kaldes havet, på grund af hans uendeligThe European External Action Service and the European Commission should be called upon to take more tangible measures.
Tjenesten for EU's optræden udadtil og Kommissionen bør opfordres til at træffe mere håndgribelige foranstaltninger.We might as well attempt without any definition to decide whether a certain number of houses should be called a village, town.
Man kunde ligesaa gjerne forsøge paa, uden at have nogen Definition, at give sig til at afgjøre, hvorvidt et vist Antal Huse bør kaldes en Landsby, en Flække.Please note in the data sheet on the gas equipment of the boiler room is as it should be called- Furnace or boiler.
Bemærk venligst i databladet på gas udstyr kedelrummet er som det skal hedde- Furnace eller kedel.Among the methods should be called hirudotherapy, butwe must remember that the treatment of bartholinitis with leeches is contraindicated in dermatological diseases,
Blandt metoderne skal kaldes hirudoterapi, menVi Spain, specifically, should be called upon to show that they too join with the EU in rejecting war.
navnlig Storbritannien og Spanien skal opfordres til at vise, at de også står sammen med EU om at afvise en krig.
