SIT AND WAIT - oversættelse til Dansk

• sidde og vente
• sidder og venter

Eksempler på brug af Sit and wait på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You also don't have to sit and wait 15 seconds for a log-in box to show up on the screen.”.
Man skal heller ikke sidde og vente 15 sekunder på, at der dukker en login-boks op på skærmen”.

If something like that happened to my dad, I wouldn't just sit and wait, either.
Hvis sådan noget skete for min far… ville jeg heller ikke sidde og vente.

preferably at the sharp edge where it can sit and wait for someone suitable food will swim by.
fortrinsvis ved den skarpe kant, hvor det kan sidde og vente på nogen egnede fødevarer vil svømme ved.

I no longer have to sit and wait for every song to play to see if I need to adjust the volume.
Jeg behøver ikke længere at sidde og vente for hver sang at spille for at se, om jeg har brug for at justere lydstyrken.

That we not sit and wait for Stannis to decide what sort of fight this is going to be.
At vi ikke sidder og venter på, at Stannis beslutter sig for, hvilken kamp det skal være.

and all that I could do was wait-- sit and wait.
du var død eller levende, og alt jeg kunne gøre, var at sidde og vente.

We cannot simply sit and wait for growth to happen.
Vi kan ikke bare sidde og vente på, at væksten kommer.

My daughter is alone with a lion, and I just have to sit and wait? Mick, Mick!
Mick, Mick! Min datter er alene med en løve, og jeg skal bare sidde og vente?

you will want to keep all devices connected and sit and wait for the backup to complete.
vil du ønsker at holde alle enheder tilsluttet og sidde og vente på, at sikkerhedskopien til at fuldføre.

as good engineers, sit and wait to see if we can learn something from that experience.”.
som gode ingeniører, sidde og vente for at se, om vi kan lære noget af den oplevelse.”.

have all these ideas about how my life should play out. I can sit and wait for God to start making these plans a reality.
hvordan mit liv egentlig skulle være. Jeg kan sidde og vente på, at Gud føre disse idéer ud i livet.

as good engineers, sit and wait to see if we can learn something from that experience.”.
som gode ingeniører, sidde og vente for at se, om vi kan lære noget af den oplevelse.”.

Nuestra SeГ±ora sits and waits, and no one asks.
Nuestra Señora sidder og venter og ingen spørger.

William Jensen?- Yes, he sits and waits.
Ja, han sidder og venter.- William Jensen?

I sitting and waiting for hauler Larsen.
Jeg sidder og venter på vognmand Larsen.

The kind that just sits and waits to die?
Skal vi bare sidde og vente på døden?

He sat and waited.
Han sad og ventede.

It's not a good time. My view has always been that if we are sitting and waiting.
Jeg har altid ment, at hvis vi sidder og venter, er det ikke godt.

And the grace which then lifted the telephone receiver while sitting and waiting five minutes for a web page would be loaded up!
Og den nåde, som derefter tog telefonen, mens du sidder og venter fem minutter til en webside kunne indlæses op!

Today we can make any changes to the documents after the meeting without anyone sitting and waiting for us to prepare and print documents.
I dag kan vi i ro og mag foretage eventuelle ændringer i dokumenterne efter mødet, uden at nogen skal sidde og vente på, at vi får tilrettet og printet dokumenter.