SMALLER SCALE - oversættelse til Dansk

• mindre skala
• mindre målestok
• mindre format

Eksempler på brug af Smaller scale på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

even grass although on a smaller scale.
selv græs om end i en mindre skala.

I believe that innovative projects, on a smaller scale, can have just as much practical use- indeed if not more so- than those costing many millions of euros.
Jeg mener, at nyskabende projekter på mindre plan kan være lige så praktisk anvendelige- måske endnu mere anvendelige- end projekter til mange millioner euro.

The JDP-1 Junior Digital Piano is a genuine digital piano redesigned to a smaller scale, making it ideal for children getting to grips with piano basics.
JDP-1 Junior digitalklaver er et ægte digitalt klaver, som er redesignet til mindre størrelse, hvilket betyder at det er perfekt til børn, som skal lære de grundlæggende færdigheder.

On a smaller scale, we are working with our other partners in North Africa to give substance to the Arab Maghreb Union, of which Algeria currently holds the presidency.
På et lavere plan arbejder vi sammen med vores andre partnere i Nordafrika for at give Den Arabiske Maghreb-Union indhold, som Algeriet for tiden har formandskabet for.

Analogous but smaller scale systems of grants exist in the unitary states in the financial relations between central
Lignende, men mindre omfattende tilskudssystemer findes i enhedsstaterne for så vidt angår de finansielle relationer mellem de centrale

They believe that the European Parliament'moves' on a smaller scale than the national parliaments.
De mener, at Europa-Parlamentet"befinder sig" på et lavere niveau end de nationale parlamenter.

The pilot phase makes it possible to acquire experience with project bonds on a smaller scale.
Pilotfasen vil således give mulighed for at indhøste konkrete erfaringer med projektobligationer i mindre målestok.

The Franks are driven into hiding because of the anti-Jewish policies of the Nazi regime, and on a smaller scale, Anne gets annoyed
Frankerne er drevet i skjul på grund af de anti-jødiske politik naziregimet, og på en mindre skala, bliver Anne irriteret

The reasons for the artist's choice of a smaller scale were entirely practical
Bag kunstnerens valg af en mindre målestok for udkastet lå udelukkende praktiske

Gauss, or on a smaller scale, Hardy, Landau.
Gauss, eller på en mindre skala, Hardy, Landau.

In his work with etching he finds himself working in a much smaller scale and in a totally different medium."I
I sit arbejde med grafikken befinder han sig i et noget mindre format og i et ganske anderledes medie."Jeg anskaffede mig min Tofko presse,

there may be an environmental disaster on a greater or smaller scale.
siden kan ske en miljøkatastrofe af større eller mindre omfang.

The main reason for this request was that everything that is in the draft Directive can be regulated more effectively on a smaller scale, in other words by the Member States or their regions.
Den væsentligste årsag til denne anmodning var, at alt det, der findes i udkastet til direktiv, kan reguleres mere effektivt på lavere plan, dvs. af medlemsstaterne eller deres regioner.

less on unnecessary interference in matters that could be better evaluated and ordered on a smaller scale.
mindre om unødig indblanding i ting, som bedre kan vurderes og afgøres på et lavere plan.

albeit at a much smaller scale.
om end i langt mindre målestok.

whose gifts were, on a smaller scale, not unlike Ramanujan 's;
gaver var på en mindre skala, ikke ulig Ramanujan's;

Manufacturers large scale and small scale NC servo guided laser cutting machines.
Producenter stor og mindre skala NC servo guidet laser skæremaskiner.

Manufacturer of small scale sachet machines.
Producent af små skala pose maskiner.

Corruption on a small scale is a condition that you have to accept.
Korruption i en lille skala er et vilkår, som man skal acceptere.

Small scale installation(< 500kW) developed by communities
Lille skala installation(< 500 kW) er udviklet af samfund