SMELLED - oversættelse til Dansk

• lugtede
• duftede
• lugten
• stank
• duft
• smelled
• lugtet
• lugte
• lugter
• duftet
• lugt
• dufter

Eksempler på brug af Smelled på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

My girl Amy, I remember the way she smelled that night.
Amy, jeg kan huske hendes duft den nat.

He just wants his armpits smelled, but that's, like.
Man skal lugte ham under armene, men det bliver for hårdt.

And I have smelled that aftershave before.
Og jeg har lugtet den barbersprit før.

He smelled good.
Han duftede godt.

She smelled of paint.
Hun lugtede af maling.

And you smelled it in his apartment?
Kunne du lugte den i hans lejlighed?

If everything smelled of ass?
Når alt alligevel lugter af sur røv?

You have smelled an old.
Du har lugtet til en gammel.

We smelled wonderful.
Vi duftede skønt.

It's halothane, right? Smelled sweet.
Halothane, ikke?- Lugtede kluden?- Noget sødt.

I have smelled his skin.
Jeg har duftet hans hud.

At dinner tonight I smelled your Chanel No. 5.
Under middagen kunne jeg lugte Deres Chanel nr. 5.

He smelled as if he hadn't bathed.
Han lugter som en svinesti.

That dog would have smelled drugs, right?
Den hund ville have lugtet narko, ikke?

You smelled him?
Duftede du til ham?

You smelled Kim Novak?
Lugtede du til Kim Novak?

But he sure smelled like one.
Men han lugter som en.

I haven't smelled gas that fresh since Jesus was a corporal.
Jeg har ikke duftet så frisk benzin, siden Jesus var korporal.

The air smelled burned, and the ropes, they just… They just exploded.
Og det blev brændt lugt, som om eksploderede og reb.

All of a sudden,- I smelled so many other dogs.- All right.
Kunne jeg lugte mange andre hunde.- Okay.- Pludselig.