Eksempler på brug af Snobs på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
You're snobs, you're bigots and you're family.
You're one of those reverse snobs.
Du er en af de der omvendte snobber.Snobs talk as if they had begotten their own ancestors.
Snobben taler, som om han selv havde avlet sine forfædre.Didn't want me being cannon fodder for snobs like you.
You're right about the snobs.
Du har ret i det med snobberne.These snobs wanted me to park on the street.
De snobber ville have mig til at parkere på gaden.They're snobs.
De er snobber.Cause they're just snobs.
For de er bare nogle snobberøve.Why does everyone treat me as if I were one of these stupid snobs?
Hvorfor behandler I mig som en af de dumme snobber?But Lefschetz had overcome far more formidable obstacles in his life than a bunch of prissy Wasp snobs.
Men Lefschetz havde overvundet langt mere frygtindgydende forhindringer i sit liv end et bundt af sippet Wasp snobs.So why bother? Those rich snobs make it clear we're not welcome there?
Snobberne gør det klart, at vi ikke er velkomne dér, så hvorfor bruge krudt på det?Those rich snobs make it clear we're not welcome there,
Snobberne gør det klart, at vi ikke er velkomne dér,And no matter how polished snobs look on the pages of the magazine of the same name
Og uanset hvordan polerede snobs ser på bladene i bladet med samme navnA snob who cheats on her!
En snob som er utro!Yep. She called me a snob, Mitchell.
Hun kaldte mig en snob, Mitchell. Ja.And my snob father, who treats his own daughter like a charwoman.
What a snob you are.
Sikke en snob, du er.Okay, 617 snob, my parents' house was in J.
Okay, 617 snob, mine forældre hus lå i J.By heavens, Lizzie, what a snob you are!- So rich!
Så rig. Gud i himlen, Lizzie, sikke en snob du er!You are not a snob.
Du er ingen snob.
