SNOBS in Dutch translation

• snobs
• kakkers

Examples of using Snobs in English and their translations into Dutch

Why does everyone treat me like one of these stupid snobs?
Waarom behandelt iedereen mij alsof ik een van die stomme snobs ben?

From knitting for economical purposes to Yarn Snobs.
Van economisch breien naar Yarn Snobs.

You're one of those East Coast snobs who just loves to act like you're in exile out here.
Je bent zo'n snob van de Oostkust… die net doet of ze hier in ballingschap is.

I hate to break this to you, Waltzes With Snobs, but they have left you on the mountaintop to die.
Dit komt misschien hard aan, Danst met Snobs, maar… ze hebben je op de berg achtergelaten om te sterven.

Call us snobs, but we believe our hot fudge is the best around.
Noem ons arrogant, maar we vinden dat onze hot fudge echt de allerbeste is.

So I can hang out near you and you won't annoy me or be snobs?
Dus ik kan in je buurt rondhangen en jul- lie vervelen me niet en zijn geen snobs?

You're one of those East Coast snobs who just loves to act like you're in exile out here.
Die er van houdt om te doen alsof je hier in ballingschap bent. Jij bent een Oostkust snobs.

everyone else is joining in. Both snobs and paupers dig through the garbage
vrijwel iedereen doet mee. Snobs én armoedzaaiers zijn ruimhartig vertegenwoordigd.

Wolfe would argue that the reason why we take origins so seriously is because we're snobs, because we're focused on status.
Veblen en Wolfe, zouden redeneren dat de reden waarom we dit zo serieus nemen, is omdat we snobs zijn, omdat we gericht zijn op status.

The most experienced impresario, the person with excellent"э§юb" Dyagilev has felt that Prokofiev cannot count on success at that part of public which one respectfully name"Iыш=ющ" others- it is more sober- snobs.
Opytneishii impresario, persoon met uitstekende"niukhom", Dyagilev gevoelde dat Prokofev kun niet succes bouwen op dat onderdeel publiki welk eerbiedig noemen door"elite", ander- elk meer stemmig- snobami.

Don't be a snob, uncle.
Wees geen snob, oom.

A snob who cheats on her!
Een snob die haar bedriegt!

Snob types, you would call them.
Snobs, zoals jij ze noemt.

Don't be a snob, Aunt Constance.
Ben niet zo'n snob, tante Constance.

I don't speak snob.
Ik spreek geen snobs.

Ha. Promise. Snob.
Snob.- Ha. Beloof ik.

Snob. Ha. Promise.
Snob.- Ha. Beloof ik.

Ha. Snob. Promise.
Snob.- Ha. Beloof ik.

Ha. Snob.- Okay, then, land us.
Snob.- Ha. Oké dan, plaats ons dan bij de innamecoördinaten.

I don't speak snob.
Ik spreek geen snob.