SNOBS in Hungarian translation

• sznobok
• sznob

Examples of using Snobs in English and their translations into Hungarian

We haven't lost a thing Except the chance to hobnob with a bunch of unhappy snobs.
Nem vesztettünk semmit, csak azt, hogy egy rakás boldogtalan sznobbal bratyizzunk!

Who cares what those snobs say about you?
Kit érdekel, mit mondanak rólad a sznobok?

God, I hate snobs.
Istenem, mennyire utálom a sznobokat.

Of all the arrogant, detestable snobs!
Minden arrogáns, utálatos sznom legbájosabbja!

Eagleton is a bunch of rich snobs.
Eagleton egy rakás gazdag sznobból áll.

All because you goth snobs didn't want to see Two
Mindez azért, mert ti gót sznobok nem akartátok látni a Két pasi

Arrogant, selfish snobs do not dip themselves in blue paint
Az arrogáns, önző sznobok nem mártóznak meg kék festékben,

Wolfe would argue that the reason why we take origins so seriously is because we're snobs, because we're focused on status.
Wolfe úgy érvelnének, hogy azért vesszük a forrásokat ennyire komolyan, mert sznobok vagyunk, mert a státuszra összpontosítunk.

And this Château Montelena is for all the wine snobs and their nutty top notes.
És ezt a Chateau Montenelát az összes bor sznobnak és a hülye kis felső jegyzeteiknek.

Who better than a former lawyer to really stick it to those City College snobs and their star debater, Simmons?
Ki lenne jobb, mint egy korábbi ügyvéd, hogy porba döngölje azokat az egyetemista sznobokat, azzal a Simmons gyerekkel az élükön?

Up north, you got them Dallas snobs with their Mercedes, and then you got Houston,
Fent északon a dallasi sznobok a Mercedeseikkel. Aztán ott van Houston,

Even the biggest skeptics and snobs are unlikely today will deny the literary genius creator of the Harry Potter saga.
Még a legnagyobb szkeptikusok és a sznobok valószínűleg ma tagadja az irodalmi zseni alkotó a Harry Potter saga.

Poor people attribute the rich to the proud and snobs, and they just want to be surrounded by people of the same mentality.
A szegény emberek a gazdagokat a büszke és a sznoboknak tulajdonítják, és csak azt akarják, hogy az emberek ugyanolyan mentalitásban legyenek körülvéve.

go down to that store And we teach those snobs a lesson.
bemegyünk abba az üzletbe, és megtanítjuk azokat a sznobokat egy s másra.

we may not be snobs, our medial orbitofrontal cortices are.
hogy bár mi magunk nem vagyunk sznobok, az orbitofrontális kérgünk az.

to the frequent use of such expressions as“degenerate intellectuals”,“eggheads”,“effete snobs”,“universities are a nest of reds”.
a gyakran használt olyan kifejezésekig, mint“degenerált értelmiségiek”“tojásfejek”“meddő sznobok”“ az egyetemek a vörösek fészkei”.

a new drama series, it was an adaptation of Julian's acclaimed novel Snobs that he had in mind.
egy új tévés drámasorozatról, Julian Sznob című híres regényének adaptálására gondolt.

Glasser went on to say the blog aims to answer questions like“are the food snobs who buy into bulk wine clubs
Glasser azt állította, hogy a blog célja olyan kérdések megválaszolása, mint például:"az élelmiszer-sznobok, akik ömlesztett borozó klubokat vásárolnak,

to the frequent use of such expressions as"degenerate intellectuals,""egg-heads,""effete snobs," and"universities are nests of reds.".
a gyakran használt olyan kifejezésekig, mint“degenerált értelmiségiek”“tojásfejek”“meddő sznobok”“ az egyetemek a vörösek fészkei”.

to the frequent use of such expressions as'degenerate intellectuals,''eggheads,''effete snobs,' and'universities are nests of reds.'.
a gyakran használt olyan kifejezésekig, mint“degenerált értelmiségiek”“tojásfejek”“meddő sznobok”“ az egyetemek a vörösek fészkei”.