SO AGAIN - oversættelse til Dansk

• så igen
• fremdeles
• så endnu en gang
• så en gang

Eksempler på brug af So again på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Today… we become so again.
I dag bliver vi det igen.

So again the question arises:
Så igen opstår spørgsmålet:

So again with many thrushes, the feathers on the back are mottled before they are moulted for the first time,
Fremdeles er hos mange Drosler Fjerene paa Ryggen spraglede førend de skiftes første Gang,

The guitar riff came out similar to"Needles And Pins", so again it was following a hit with a semi-copy of a hit.
Guitar-riffet var på mange måder det samme som på"Needles& Pins", så endnu en gang var det et spørgsmål om at følge et hit med en kopi af hittet.

So again the young of both sexes,
Fremdeles kunne Ungerne af begge Kjøn,

So again, I welcome the fact that this report has come before the House,
Jeg hilser derfor endnu en gang betænkningen velkommen her i Europa-Parlamentets plenarforsamling,

I'm as like to call you so again, to spit on you again, to spurn you too.
Og jeg vil kalde dig det igen, spytte på dig, jage dig også.

So again, if you just look at this bat,
SåŒ igen, hvis man bare kigger påŒ denne flagermus,

So again,"Floreat Entomologia." N.B. I have not now been drinking any glasses full of wine.
Atter, ,Floreat entomologia11. N. B. Jeg har ikke drukket noget glas vin nu.

So again, species within the same large genus by no means resemble each other to the same degree:
Fremdeles ligne Arterne i en og samme stor Slægt paa ingen Maade hinanden i samme Grad,

So again it is almost a matter of indifference whether the so-called races of man are thus designated,
Fremdeles er det næsten ligegyldigt, om de saakaldte Menneskeracer beholder denne Betegnelse eller kaldes for Arter

fire. So again arrange the five triples.
ild. SÃ¥ igen arrangere fem tripler.

So again, if the three families formed of eight genera(a14 to m14),
Fremdeles, dersom de tre Familier, dannede af 8 Slægter(a14 til m14)

So again the species within the same large genus by no means resemble each other to the same degree:
Fremdeles ligne Arterne i en og samme stor Slægt paa ingen Maade hinanden i samme Grad,

So again, if the three families formed of eight genera(a14 to m14),
Fremdeles, dersom de tre Familier, dannede af 8 Slægter(a14 til m14)

So again, if the three families formed of eight genera(a14 to m14),
Fremdeles, dersom de tre Familier, dannede af 8 Slægter(a14 til m14)

So, again… no fraternizing.
Så igen, nu ingen dumheder.

So, again, best wishes.
Så igen. Alt godt fremover.

So, again, what's the strategy here?
Så igen, hvad er strategien?

So, again… This is comped.
Så igen… Uden beregning.