Eksempler på brug af So curious på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I would be so curious.
Jeg ville være vildt nysgerrig.They were so curious and adventurous that they nearly lost their lives on numerous occasions before they were eight years old.
De var så nysgerrige og eventyrlystne at de nær var ved at miste livet ved talrige lejligheder før de var blevet atten år gamle.They resemble detective stories, so curious natures to one's soul stories,
De ligner kriminalromaner, så nysgerrige naturens til ens sjæl historier,About all the ways that I can contribute around here. So curious.- I have been thinking a lot.
Jeg har tænkt, meget, på alle de måder, jeg kan bidrage heromkring. Så nysgerrige.If you're so curious, let's meet for dinner
Hvis du er så nysgerrig, så lad os mødes til middagIt's inexcusable, I know, but I was so curious to see whether we had that giantism problem licked,… that I brought him back to have a look at him. Go on.
Det er utilgiveligt, men jeg var så nysgerrig efter at se, om vi fik løst problemet, at jeg bragte ham tilbage for at se.Because people are so curious about what was The Purge,
Tre sæsoner inde i vores historiefortælling, fordi folk er så nysgerrige omkring Den Store Udrensning,because people are so curious about what was The Purge,
folk er så nysgerrige omkring Den Store Udrensning,burn white-hot on publicly accessible screens, so curious shoppers can watch the creativity happen,
brænde hvid-hot på offentligt tilgængelige skærme, så nysgerrige kunder kan se den kreativitet ske,which have been mentioned as forming so curious a part of the scenery of Chile.
det Foregaaende er sagt, at de udgjøre en saa mærkværdig Side af Landskabet i Chile.but I was so curious to find out where this place was. It was Kangerlussuaq in Greenland!
jeg var simpelthen så nysgerrig efter at finde ud af, hvor dette smukke sted lå henne!I'm so curious!
Why you so curious?
Hvorfor så nysgerrig?I'm just so curious.
Jeg er så nysgerrig!Why are you so curious?
Hvorfor er du så nysgerrig?Why are you so curious?
Hvorfor så nysgerrig?And why are you so curious?
Og hvorfor er du så nysgerrig?I wonder why I'm so curious.
Hvorfor er jeg så nysgerrig?Why are you so curious?- Correct.
Hvorfor er De så nysgerrig?- Rigtigt.She's so curious about everything.
