SOLVED THIS PROBLEM - oversættelse til Dansk

• løst dette problem
• løste dette problem

Eksempler på brug af Solved this problem på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Hurwitz solved this problem completely showing that the condition held if
Hurwitz løst dette problem fuldstændigt viser, at betingelsen sted,

as there was a war) solved this problem.
der var en krig) løst dette problem.

as a sign of necessary solidarity with the new European Union Member States that have not solved this problem yet.
løse visumproblemet som et tegn på nødvendig solidaritet med de nye EU-medlemsstater, som endnu ikke har løst dette problem.

the engine coolant temperature down. Rolls-Royce solved this problem by using a mixture of ethylene and glycol.
det krævede store kølere at holde motortemperaturen nede. Dette problem løste man ved at benytte sig af en blanding af ætylen og glycol.

the agreements we reached, Parlia ment could have solved this problem far more easily by opting not for PERIFRA but for the reserve for humanitarian aid.
så ville Parlamentet meget nemt have kunnet løse dette problem ved ikke at vælge PERIFRA, men reserven til humanitær hjælp.

Several solutions were tested but none of them solved this problem and Supermarine almost gave up cracking this nut, but when a set of all-metal ailerons were
Efter at have testet en masse forskellige løsninger var man nær ved at opgive at løse problemet, men da man testede et sæt krængeror fremstillet af metal,

So it's fantastic that the construction of this bridge in particular can provide us with new insights into how people solved this problem almost a thousand years ago.
Så er det jo fantastisk, at etableringen af netop en ny bro kan hjælpe os med at blive klogere på, hvordan man løste det samme problem for knapt tusind år siden.

the community solved this problem, including the Global Site Search plugin which will also allow you to search the content of your site BuddyPress, among others.
samfundet løst dette problem, herunder den globale Site Search plugin, som også vil give dig mulighed for at søge i indholdet på dit websted BuddyPress, blandt andre.

So it's fantastic that the construction of this bridge in particular can provide us with new insights into how people solved this problem almost a thousand years ago:
Så er det jo fantastisk, at etableringen af netop en ny bro kan hjælpe os med at blive klogere på, hvordan man løste det samme problem for knapt tusind år siden:

Several solutions were tested but none of them solved this problem and Supermarine almost gave up cracking this nut, but when a set of all-metal ailerons were
Efter at have testet en masse forskellige løsninger var man nær ved at opgive at løse problemet, men da man testede et sæt krængeror fremstillet af metal,

x could initially be used. We solved this problem by adding in some other letters from a different kind,
u, v og x anvendes. Vi løste dette problem ved at tilføje i nogle andre breve fra en anden art, men det er ikke perfekt

If anyone can solve this problem, it's you.
Hvis nogen kan løse problemet, så er det Dem.

Poles must solve this problem, It is a disgrace.
I Polakker skal løse problemet, det er en skændsel.

Follow me. will have to solve this problem, got it? You and I.
Du og jeg… må løse problemet, er du med? Følg mig.

You and I… will have to solve this problem, got it? Follow me.
Du og jeg… må løse problemet, er du med? Følg mig.

To the first scientist who can solve this problem once and for all.
Som kan løse problemet én gang for alle.

The unions can't solve this problem alone, and nor can the employers.
Fagbevægelsen kan ikke løse problemet alene, og ikke arbejdsgiverne.

we can solve this problem in the future.
kan vi løse problemet i fremtiden.

I better solve this problem.
at jeg måtte løse problemet.

You will solve this problem for me.
Du skal løse problemet.