HAVE THIS PROBLEM - oversættelse til Dansk

• har et problem
• få dette problem

Eksempler på brug af Have this problem på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He has to have this problem with the Genovese family. Your dad was lying low.
Din far holdt lav profil og hørte, jeg havde problemer med familien Genovese.

we wouldn't have this problem.
ville vi ikke have dette problem.

I found I have this problem… I have this problem with sex… Because I just use it to get what I want.
Jeg har fundet ud af, at jeg har et problem med sex,- forjeg bruger det til at få, hvad jeg vil have..

so we should never have this problem again.
vi bør aldrig få dette problem igen.

so we should never have this problem again.
vi bà ̧r aldrig få dette problem igen.

Anyone have this problem with crappy phone?- saying soundstream brand
Nogen der har dette problem med crappy telefon?- Siger soundstream mærke

If you have this problem, try to take in an excellent offer of water,
Hvis du har dette problem, så prøv at drikke en masse vand,

Hello, I have this problem has anyone already test a successful way to decrypt the files?
Hej, Jeg har dette problem har nogen allerede teste en succesfuld måde at dekryptere filerne?

You have this problem on Android being that they are less limited as Apple by what adopts the application store.
Du har dette problem på Android er, at de er mindre begrænset, da Apple ved hvad vedtager ansøgning butik.

Your dad was lyin' low, he's in the wind, and he hears I have this problem with the Genovese family.
Din far holdt lav profil og hørte, jeg havde problemer med familien Genovese.

It seems that there are many side effects that we can not control and many women have this problem.
Der er mange bivirkninger, og masser af piger som mig har problemer.

Like I asked you to, we wouldn't have this problem. If you washed him once in a while.
Hvis du vaskede den engang imellem, ville vi ikke have haft det problem.

we wouldn't even have this problem.
ville vi ikke have haft det problem.

we would not have this problem.
ville vi ikke have dette problem.

family has hair falling so you may have this problem one day.
familie har hår falder, så du kan have dette problem en dag.

If you washed him once in a while like I asked you to, we wouldn't have this problem. Yeah.
Hvis du vaskede den engang imellem, ville vi ikke have haft det problem.

It happens that women who have this problem before the first birth,
Det sker, at kvinder, der har dette problem inden den første fødsel,

that it is because the Council has not come forward with the extra ECU 100m that we have this problem.
Rådet ikke har tilbudt yderligere 100 mio. ECU, at vi har dette problem.

had not fed them with meat protein- which also happened to be infected- we should not have this problem today. Then we should probably not have had to introduce a sales promotion programme,
ikke havde fodret dem med kødmel, som oven i købet også var inficeret, ville vi slet ikke have haft problemet i dag og havde muligvis slet ikke behøvet salgsfremmende foranstaltninger, fordi oksekød jo er en delikatesse,

My wife. She has this problem with her breasts.
Min kone. Hun har et problem med sine bryster.