SOME ANCIENT - oversættelse til Dansk

• nogle gamle
• nogle antikke
• nogle ældgamle
• nogle oldgamle

Eksempler på brug af Some ancient på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Mother Teresa held Skipper's left arm between her teeth as she shook her head in some ancient prey-killing ritual she hadn't quite evolved beyond.
Mother Teresa holdt Skipper venstre arm mellem hendes tænder, da hun rystede på hovedet i nogle gamle bytte-drab ritual hun havde ikke helt udviklet sig ud.

like a toe-tapping elevator music track- with some ancient Arabic string occasionally woven in.
der spiller, såsom en salgs elevatormusik- med noget gammelt arabisk melodi smidt ind.

Vandals of the 21st century When the Taliban destroyed some ancient Buddhist statues with artillery,
Det 21. århundredes vandaler Da Talibanerne i Afghanistan ødelagde en eller anden gammel Buddha-statue med kanoner,

When the Taliban destroyed some ancient Buddhist statues with artillery,
Århundredes vandaler Da Talibanerne i Afghanistan à ̧delagde en eller anden gammel Buddha-statue med kanoner,

where heraldics of crusaders can be seen in some ancient churches.
hvor der findes korsfareres våbenmærker opsat inde i flere ældre kirker.

Wallis made other contributions to the history of mathematics by restoring some ancient Greek texts such as Ptolemy 's Harmonics,
Wallis gjort andre bidrag til historien om matematik ved at genskabe nogle gamle græske tekster som Ptolemæus' s Harmoniske, Aristarchus' s På den størrelsesorden

Some ancient coastlines in Alaska,
Nogle gamle kystlinier i Alaska,

the Lake Nasser cruise. Now you will visit the New Kalabsha area where some ancient temples stand now after their replacement due to the High Dam project.
Nu vil du besøge Ny Kalabsha området, hvor der nu står nogle antikke templer, der blev placeret her på grund af Aswan Dæmnings projektet.

In 1938, an archeological expedition led by Dr. Chi Pu Tei into the Baian-Kara-Ula mountains of China made an astonishing discovery in some caves that had apparently been occupied by some ancient culture.
I 1938, en arkæologiske ekspedition, ledet af Dr. Chi Pu Tei i bjergene Baian-Kara-Ula Kina gjort en forbløffende opdagelse i nogle huler der tilsyneladende havde været besat af nogle gamle kultur.

Now you will move to the so-called New Kalabsha area where some ancient temples stand now after their replacement due to the High Dam project.
det såkaldte Ny Kalabsha område, hvor der nu står nogle antikke templer, der blev placeret her på grund af Aswan Dæmnings projektet.

also the wrecks of some ancient ships.
også vrag af nogle gamle skibe.

On the way we will make a stop to have a look at the great High Dam. Then you will visit the New Kalabsha area where some ancient temples stand now after their replacement due to the High Dam project.
Undervejs vil vi gøre ophold, for at se på den store Aswan Dæmning. Herefter vil du besøge Ny Kalabsha området, hvor der nu står nogle antikke templer, der blev placeret her på grund af Aswan Dæmnings projektet.

The background sounds make you feel like you're sailing on some ancient Scandinavian ship,
Baggrundslydene gør, at du føler at du sejler på et gammelt skandinaviske skib, med knirkende træ

better CSS compliance including some ANCIENT rendering issues have been fixed.
bedre CSS overholdelse herunder nogle gamle rendering spørgsmål er blevet rettet.

Some ancient Oriental voodoo?
Gammel, orientalsk voodoo?

Obsessing over some ancient Japanese death queen.
Og var besat af en gammel japansk dødsdronning.

In some ancient cultures, instead of burning or.
I gamle kulturer brændte man ikke.

In some ancient cultures, fast-forward a little bit.
Spol en smule frem. I gamle kulturer brændte man ikke.

I think there are some ancient paintings in the north attic. Why?
Jeg tror, der står nogle virkelig gamle malerier oppe på nordloftet. Hvorfor?

It bears some similarities to some ancient alchemy signs, But they have never seen this one before.
Der er nogle ligheder med gamle alkymitegn, men de har aldrig set det her før.