SOMETHING I NEED - oversættelse til Dansk

• noget jeg må
• noget jeg skal
• noget jeg har brug for
• noget jeg er nødt
• noget jeg er nød
• noget jeg behøver
• noget jeg mangler
• noget jeg bliver nød
• er noget jeg burde

Eksempler på brug af Something i need på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

There's something I need to do.
Der er noget, jeg er nødt til at gøre.

Not yet. there's something i need to do.
Der er noget, jeg skal gøre. Ikke endnu.

There's something I need to share with you.
Der er noget, jeg må dele med dig.

John, there's something I need to tell you.
John, der er noget jeg er nød til at fortælle dig.

he has something I need.
Han har noget, jeg mangler.

There's something I need to give you.
Der er noget jeg bliver nød til at give dig.

There's just something I need.
Der er noget, jeg har brug for.

And envy. There something I need to know about you, Mr. Merlotte?
Og misundelse. Er der noget jeg burde vide om Dem, Mr. Merlotte?

There's something I need to tell you, Millie.
Der er noget, jeg er nødt til at fortælle dig, Millie.

There's something I need to tell you.
Hør… Der er noget, jeg skal fortælle dig.

Friends, there's something I need to tell you.
Venner, der er noget, jeg må fortælle.

You have something I need.
I har noget, jeg har brug for.

There is something I need to give you.
Der er noget, jeg skal give dig.

There something I need to know about you, Mr. Merlotte? And envy?
Og misundelse. Er der noget jeg burde vide om Dem, Mr. Merlotte?

Kara, there's something I need to tell you.
Kara, der er noget, jeg må fortælle dig.

Well, um, there's something I need to do. What?
Hvad? Der er noget, jeg er nødt til at gøre?

Number Four, I think you have something I need?
Nummer Fire, du har noget, jeg har brug for.

Is there something I need to know?
Er der noget, jeg skal vide?

Peanut, there's something I need to tell.
Peanut, der er noget, jeg må fortælle.

There's something I need to do. Alexia.
Alexia, der er noget, jeg er nødt til at gøre.