SPACE-TIME CONTINUUM - oversættelse til Dansk

• rum-tid kontinuum
• rumtids-kontinuummet
• rum-tid kontinuummet
• rum-tidskontinuummet
• rum-tid-kontinuumet
• rumtids kontinuum
• tid-rum-kontinuet
• rum/tid-kontinuummet
• rumtidskontinuumet
• rumtidkontinuum

Eksempler på brug af Space-time continuum på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This alien device is apparently pushing the apple slightly out of phase with our space-time continuum.
Anordningen skubber æblet ud af fase med vores rumtidskontinuum.

This is the space-time continuum.
Dette er rum-tids kontinuum.

That does not impact the space-time continuum. There's no version of me telling you what I know.
Jeg kan ikke sige det uden at påvirke rum-tids-kontinuummet.

But it's got a graviton matrix. It's a distortion in the space-time continuum.
En forvrængning i rumtidskontinuumet, men med en gravitonmatrix.

Santa flies his sleigh through a hole in the space-time continuum.
Julemanden flyver sin kane gennem et hul i rum-tid-kontinuuet.

Their life signs are phasing in and out of our space-time continuum.
Deres livstegn skrider ud og ind af vores rumtids-dimension.

Their life signs are phasing in and out of our space-time continuum.
Deres livstegn svinger ind og ud af vores rumtids-kontinuum.

Fine. Dad! in the space-time continuum♪.
Fint. Du rev et hul i tid-og-sted-kontinuummet Far.

Think of it as the space-time continuum.
Tænk på det som space-time continuum.

But in terms of the space-time continuum your friend was a little blip on the historical radar!
Men i form af rum-tid kontinuum Din ven var lidt blip på den historiske radar!

Your quest will lead you to 4 different places in the space-time continuum: from a forest more than 8000 years old,
Din søgen vil føre dig til 4 forskellige steder i rum-tid kontinuum: fra en skov mere end 8000 år gammel, til det gamle Egypten

you actually move so fast that the resulting kinetic energy buildup smashes a hole in the space-time continuum!
bevæger du dig så hurtigt at den kinetiske energi, der bygges op slår hul i rumtids-kontinuummet.

A rift in the space-time continuum was created when overclocker Jamie Aperman ran a 750 MHz Coppermine Pentium III at 1.6 GHz.
En splittelse i rum-tid kontinuum blev oprettet, da overclocker Jamie Aperman kørte en 750 MHz Coppermine Pentium III på 1,6 GHz.

That helps us organize around the space-time continuum. See, punctuality is just this little thing.
Se, punktlighed er bare denne lille ting, der gør, vi kan organisere omkring rum-tidskontinuummet.

it could tear a hole in the space-time continuum not only killing us,
det kan rive et hul i rum-tid kontinuum ikke blot at dræbe os,

it introduces the idea of a tesseract and a"wrinkle" in the space-time continuum.
introducerer den ideen om en tesseract og en"rynke" i rumtids kontinuum.

Mr President, yesterday I wondered whether I had fallen through a kink in the space-time continuum and ended up in the 1970s.
EN Hr. formand! I går spekulerede jeg på, om jeg var faldet gennem en krumning i rum-tidskontinuummet og var endt i 1970'erne.

to be coupled together in a four-dimensional'space-time continuum'. Minkowski worked out a four-dimensional treatment of electrodynamics.
at blive koblet sammen i en fire-dimensional'rum-tid kontinuum«. Minkowski udarbejdet en fire-dimensional behandling af elektrodynamik.

by traveling through a wrinkle in the space-time continuum.
tesser ved at rejse gennem en rynke i rumtids kontinuum.

I believe the quantum fissure we discovered is a fixed point across the space-time continuum.
Jeg tror, den kvanterevne, vi har fundet er et fikspunkt på tværs af rum-tidskontinuet.