SPECIFIC DATE - oversættelse til Dansk

• bestemt dato
• specifik dato
• given dato
• konkret dato

Eksempler på brug af Specific date på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Mark on the drive from where you want to restore files from specific date and click on'Next.
Mark på det drev, hvorfra du ønsker at gendanne filer fra bestemt dato, og klik på'Næste.

Mark on the drive from where you want to restore files from specific date and click on'Next.
Marker på drevet, hvorfra du vil gendanne filer fra en bestemt dato, og klik på'Next.

starting July without providing a specific date, Microsoft is planning to no longer participate in the technical support….
du bør bemærke, at, start juli uden at give en specifik dato, Microsoft planlægger at ikke længere deltage i den tekniske support….

deleted files from specific date on Windows operating system.
at gendanne tabte eller slettede filer fra en bestemt dato på Windows-operativsystemet.

but there was no specific date for U.S. release.
men der var ingen specifik dato for U.S. frigive.

Get-HotFix-ComputerName$computer How to get the hotfixes installed before/after a specific date with PowerShell?
Get-HotFix -ComputerName $computer Hvordan fastlår jeg hotfixes der er installeret før/ efter en bestemt dato med Powershell?

I am paid to deliver the product to a buyer at a specific date and time.
Jeg betales for at levere en vare til en køber på en bestemt dato og tidspunkt.

So can anyone tell me how to restore those files from specific date on Windows system?
Så kan nogen fortælle mig, hvordan du gendanner disse filer fra bestemt dato på Windows-system?

As regards specific deadlines for amending the current rules, I cannot of course, on behalf of the Council, commit to any specific date.
Med hensyn til de specifikke frister for ændring af de gældende regler kan jeg naturligvis ikke på Rådets vegne lægge mig fast på en bestemt dato.

The Council would like to stress once more that it has not set any specific date for decisions regarding the arms embargo on China.
Rådet ønsker endnu en gang at understrege, at det ikke har fastsat en bestemt dato for beslutninger vedrørende våbenembargoen mod Kina.

The New Groups button give the possibility to show all the new groups since a specific date.
Knappen Nye grupper giver mulighed at vise alle nye grupper efter en vis dato.

The small blue bars at the bottom show the number of articles on a specific date.
De små blå bjælker i bunden viser mængden af artikler på den pågældende dato.

perhaps the end of the year 2000 so that there is a specific date, rather than a relatively vague open-ended commitment.
måske hen mod slutningen af år 2000, så der er en specifik tidsangivelse, frem for en forholdsvis vag forpligtelse uden tidsangivelse..

We cannot give a specific date for that or any other major event because of all the variables involved,
Vi kan ikke give en specifik dato for dette eller en hvilken som helst anden stor begivenhed, på grund af alle de involverede variabler,

By not setting a specific date for the Member States to implement the directive
Idet vi ikke fastsætter en specifik dato for medlemsstaterne med henblik på gennemførelse af direktivet,

placing on the EU market after a specific date is forbidden unless authorisation has been requested and granted.
markedsføring i EU være forbudt efter en given dato, medmindre der er anmodet og givet speciel godkendelse hertil.

others might want to set a specific date for the shipment of their order.
måske andre ønsker at angive en specifik dato for overførsel af deres rækkefølge.

The history of this project means, however, that the Commission considers that certainty about the realistic hand-over date can only be established when a specific date has been fixed in a contract that will also make provision for financial penalties for late delivery.
Dette projekts historie betyder imidlertid, at Kommissionen finder, at visheden om den realistiske overtagelsesdato først vil foreligge, når der er fastsat en konkret dato i en kontrakt, som også vil indeholde bestemmelser om bøder i tilfælde af forsinkelse.

Features: Resin Case Red Resin Band Shock Resistant Auto EL Backlight with Afterglow Flash Alert Large Buttons& Display Format Tide& Moon Data Technical Specs Low Temperature Resistant LCD(-20 C/ -4 F) Tide Graph(tide level for specific date and time) Moon Data moon age of the input.
Funktioner: Harpiks sag Rød harpiks Band Chok resistent Auto EL Backlight med Afterglow Flash Alert Store knapper& Display Format Tidevandet& Moon Data tekniske Specs Lav temperatur resistent LCD -20 C/ -4 F Tidevandsgrafen(tidevandet niveau for specifik dato og klokkeslæt) Månen.

allocated to an aircraft movement on a specific date at an airport coordinated under the terms of this Regulation;
tildelt en luftfartoejsoperation paa en given dag i en lufthavn, der er koordineret i henhold til denne forordning.