SPRUNG - oversættelse til Dansk

• sprunget
• affjedret
• fjedervandring
• sprang
• affjedrede

Eksempler på brug af Sprung på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

equipped with free sprung balance wheel.
udstyret med gratis affjedret balance hjulet.

Water valve's sprung a leak.
Vand ventilen er sprunget læk.

For a few moments the engine refused to turn over, then suddenly sprung into life.
Et øjeblik motoren nægtede at vende og derefter affjedret pludselig ind liv.

A new world had sprung up around us.
En ny verden var sprunget op omkring os.

I pulled every string to get your convicted felon sprung, Mr. Chen.
Jeg trak hver snor for at få din dømt forbryder affjedret, Mr. Chen.

We must have sprung a leak.
Vi må være sprunget læk.

I'm getting sprung from hell.
Jeg springer lige fra Helvede.

Sprung from the same bosom.
Udsprunget fra det samme skød.

The cage you sprung Lucifer from, it's still down there.
Buret, I befriede Lucifer fra, er stadig dernede.

The cultivator consists of hydraulically sprung tines with adjustable release pressure.
Kultivatoren består af hydrauliske affjederede tænder med justerbart udløsertryk.

We sprung this on them.
Vi overraskede dem jo.

Something sprung up.
Der dukkede noget op.

The dog sprung me.
Hunden befriede mig.

It sprung a leak.
Den er sprunget læk.

That you were totally sprung on me?
At du var totaIt viId med mig.- HaIIo?

There is sprung holes over the U.
Der er dukket huller op over USA.

Latch got sprung when it hit the wall.
Låsen gik itu, da den ramte væggen.

But Paul, or the felon he sprung from the hospital, killed one of mine. No.
Men Paul eller forbryderen, han befriede på hospitalet, dræbte en af mine. Nej.

And they sprung up immediately, because they had no deepness of earth.
Og det voksede straks op, fordi det ikke havde dyb Jord.

Your mother sprung that one on me.
Det overraskede din mor mig med.