STATUTORY ORDER - oversættelse til Dansk

• bekendtgørelse
• bek
• bekendtgørelsen
• bekendtgørelsens

Eksempler på brug af Statutory order på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The Statutory Order implements a number of provisions in the Directive on the incineration of waste Directive 2000/76/EC.
Bekendtgørelsen gennemfører en række bestemmelser i direktivet om forbrænding af affald direktiv 2000/76/EF.

Additionally, according to Statutory Order Exhibit 2, par.2.13 the products Nos. 4, 8 and E should be labelled with the text"Contains substance name.
Herudover skal produkterne 4, 8 og E i henhold til bekendtgørelsens bilag 2, pkt.2.13 mærkes med en sætning med teksten"Indeholder stofnavn.

According to the Statutory Order it is banned to import
Ifølge bekendtgørelsen er det forbudt at importere

The Statutory Order will include regulation of the use of lead-containing pigments
Bekendtgørelsen vil blandt andet regulere anvendelsen af blyholdige pigmenter

It is expected that the Statutory Order will be extended to include fractions containing organic contaminants.
Det forventes, at bekendtgørelsen udvides til også at omfatte fraktioner, der indeholder organiske forureninger.

The Statutory Order implements a number of provisions in Directive 2000/53/EC of the European Parliament
Bekendtgørelsen gennemfører en række bestemmelser i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2000/53/EF

The Statutory Order was replaced by the Statutory Order on PCB(no. 925 of 13 December 2000), cf. section 28.
Bekendtgørelsen blev ophævet med PCB-bekendtgørelsen(nr. 925 af 13. december 2000), jf.§ 28.

The Statutory Order on residues and soil for building
Bekendtgørelsen om restprodukter og jord til bygge-

This Statutory Order will include a general prohibition- with exceptions- against lead compounds
Bekendtgørelsen vil indeholde et generelt forbud- med undtagelser- for blyforbindelser,

According to the Statutory Order it is not forbidden to sell a product containing benzidine as long as not more than 30 ppm of benzidine is released.
Ifølge bekendtgørelsen er det altså ikke forbudt at sælge et produkt, der indeholder benzidin, så længe der ikke frigives mere end 30 ppm benzidin.

The necessary basis for revising the Statutory Order to also cover building
Grundlaget for at revidere bekendtgørelsen til også at omfatte bygge-

If the revision of the Statutory Order on recycling of residues leads to larger amounts of residues for landfilling,
Såfremt revisionen af bekendtgørelsen om genanvendelse af restprodukter vil medføre deponering af en større mængde restprodukter,

The Statutory Order will be supplemented by a nation-wide information campaign,
Bekendtgørelsen vil blive suppleret med en landsdækkende informationskampagne,

The statutory order implements the European provisions in the cosmetics area
Bekendtgørelsen gennemfører de europæiske bestemmelser på kosmetikområdet

According to the Statutory Order it is banned to import
Ifølge bekendtgørelsen er det forbudt at importere

The Statutory Order will be supplemented with a nation-wide information campaign,
Bekendtgørelsen vil blive suppleret med en landsdækkende informationskampagne,

The highest found concentration of 17% corresponding to 170 g/kg was above the limit of 6% given in the Statutory Order on cosmetics Bkg.
Den højeste fundne koncentration på 17%, som svarer til 170 g/kg, var over den grænse på 6%, der er anført i Bekendtgørelsen Bkg.

supervision of compliance with the Act and the Statutory Order.
tilsyn med, at loven og bekendtgørelsen overholdes.

Total ban” means a ban on import, sale and use except for unintentional trace contaminations and use as reference material at laboratory level cf. Statutory Order no. 820 of 29 September 2003.
Med”totalt forbud” menes forbud mod import, salg og anvendelse bortset fra utilsigtede sporforureninger og anvendelse som referencemateriale i laboratorieskala jf. BEK nr. 820 af 29/09/2003.

Cosmetic products for children are like other cosmetic products regulated in"Cosmetics Statutory Order"- Statutory Order no.
Kosmetiske produkter til børn er ligesom andre kosmetiske produkter reguleret under"Bekendtgørelse om kosmetiske produkter"- BEK nr.