STATUTORY - oversættelse til Dansk

• statutmæssige
• lovbestemte
• lovpligtige
• lovmæssige
• lovfæstede
• lovens
• vedtægtsmæssige
• lovsikrede
• lovgivningens
• obligatoriske
• statutory
• lovbefalet
• lovformelige
• lovfastsat

Eksempler på brug af Statutory på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This statutory guarantee should be for two years.
Denne lovbestemte garanti skal udgøre to år.

Education in primary school is often in the form of statutory schooling.
Undervisning i folkeskolen er ofte i form af lovpligtige skolegang.

I have certain statutory obligations.- Ethically? Ha!
Etisk? Jeg har visse lovmæssige forpligtelser!

Statutory Reporting is designed for flawless data mapping from your source systems.
Statutory Reporting er designet til fejlfri data-mapping fra dine kildesystemer.

What are my statutory rights under the consumer guarantee provisions of the Australian Consumer Law?
Hvad er mine lovsikrede rettigheder i henhold til garantilovene i den australske forbrugerlovgivning?

Statutory and occupational social security schemes.
Lovbestemte og erhvervstilknyttede sociale sikringsordninger.

I have certain statutory obligations.
Jeg har visse lovmæssige forpligtelser.

adapted to current statutory requirements.
tilpasses til aktuelle lovpligtige krav.

Correct declaration of statutory information.
Korrekt angivelse af obligatoriske oplysninger.

In addition to your statutory rights, we offer the following guarantees.
Foruden dine lovsikrede rettigheder tilbyder vi følgende garantier.

In Denmark there is no statutory minimum wage.
I Danmark er der ingen lovfastsat mindsteløn.

We are not talking about statutory schemes.
Vi taler ikke om lovbestemte ordninger.

Payments of non-profit organizations to employees for the implementation of its statutory activities.
Udbetalinger af almennyttige organisationer til medarbejdere til gennemførelse af dets lovpligtige aktiviteter.

serve the following statutory notices on the tenant.
tjene følgende lovmæssige meddelelser om lejeren.

In addition to your statutory rights, we offer the Great Game Guarantee.
Foruden dine lovsikrede rettigheder tilbyder vi vores garanti for gode spil.

Overtime Refer to the section on statutory regulations.
Overtid Se afsnittet om lovbestemte regulativer.

These disclaimers do not affect your statutory rights against the Delivery Restaurants.
Disse fraskrivelser påvirker ikke dine lovmæssige rettigheder mod Takeaway Restauranterne.

No… 3 UWG or. gem on the basis of statutory authorization.§ 7 ABS.
Nej… 3 UWG eller. perle på grundlag af lovpligtige tilladelse.§ 7 Abs.

There is no statutory minimum wage.
Der er ingen lovfastsat mindsteløn.

Your statutory rights are not affected.
Dine lovsikrede rettigheder påvirkes ikke.