Eksempler på brug af Stumbles på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
It was Theodore Roosevelt said it… it's not the critic that counts… not the man who points out how the strong man stumbles… or where the doer of deeds could have done them better.
Theodore Roosevelt sagde:"Det er ikke kritikeren, der betyder noget.""Lkke ham, der påpeger, hvor den stærke mand vakler.Imagine that a user reads any text and suddenly stumbles on a typo sometimes we say"his eye gets stuck.
Vi kan sige, at Orphus"digitaliserer" naturlig intelligens Forestil dig at en bruger læser en tekst, og pludselig støder på en slåfejl.I mean… what are the odds the kid lands himself in the one bloody alley that Gary Lester stumbles into?
You become susceptible to recurring stumbles and fall.
the person stumbles, does not utter the end of words.
personen snubler, siger ikke enden af ordene.Eventually, Sebastian stumbles onto the scene and gets drawn into the love triangle when Olivia convinces him to marry her,
I sidste ende snuble Sebastian på scenen og bliver trukket ind i kærlighedstrekanten, når Olivia overbeviser hamand someone under 40, and it stumbles only for an hour,
og en person under 40, og det snubler kun i en time,In the game, you play a male highschool student who stumbles across a girl being bullied.
I spillet, du spiller en mandlig highschool studerende, der snubler på tværs af en pige, der bliver mobbet.Or, at the beginning of the Seminar, Lacan says that the analytic discourse is not appearing when stumbles on an impossible, and that it is not actually what is fantasy.
Eller, i begyndelsen af seminaret, Lacan siger, at den analytiske diskurs ikke vises når snubler på en umulig, og at det ikke er faktisk, hvad er fantasi.someone who falls, who doesn't make the grade, who stumbles, who life trips up.
der falder igennem som ikke klarer skærene, som snubler som livet spænder ben for.Well, it happens around this time of year- some local reporter inevitably stumbles onto a story in the archives
Tja, det skete omkring denne tid på året- nogle lokale journalister faldt uundgåeligt over historien i arkiverneGood news. There were some stumbles.
However, there have been stumbles along the way to the intended creation of a real competitive market for digital broadcasting
Men der har været hindringer på vejen mod oprettelsen af det oprindeligt planlagte, virkeligt konkurrencedygtige marked for digitalt tvMeanwhile, the fragile and ineffectual transitional Congolese government stumbles from political stalemate to military crisis.
Samtidig snubler den skrøbelige og ineffektive congolesiske overgangsregering fra politisk hårdknude til militær krise.If he should fall… we need to be prepared to challenge him. And if he stumbles.
Og hvis han snubler… hvis He stumbles out of his car and he dumps a Beltway Burger bag right on my lawn.
Harmony's sister. If she stumbles on a murder plot, why hire me to film it?-Why not simply go to the police?
Harmony's søster… hvis hun opdager et mordkomplot, hvorfor så ansætte mig til at filme det i stedet for bare at gå til politiet?The story starts with a mysterious moneylender called Shun Akiyama, who stumbles across a dangerous situation involving two clans which spills into murder.
Historien starter med den mystiske pengeudlåner ved navn Shun Akiyama, der får viklet sig ind i en farlig situation mellem to klaner, som ender med mord.Bunchy was running around outside, and he tripped and hit his head on this nail that was sticking out of the side of the building, and he stumbles over to me and Terry, blood everywhere,
Bunchy løb rundt og snublede og slog hovedet på et søm. Han vakler over til mig og Terry med blod overaltThe story starts with a mysterious moneylender called Shun Akiyama, who stumbles across a dangerous situation involving two clans which spills into murder.
pengeudlåner ved navn Shun Akiyama, der får viklet sig ind i en farlig situation mellem to klaner, som ender med mord.
