Examples of using Stumbles in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bunchy was running around outside, and he tripped and hit his head on this nail that was sticking out of the side of the building, and he stumbles over to me and Terry, blood everywhere.
Bunchy løp rundt og snublet og slo hodet på en spiker. Han sjangler bort til meg og Terry med blod overalt.The story starts with a mysterious moneylender called Shun Akiyama, who stumbles across a dangerous situation involving two clans which spills into murder.
Historien begynner med den mystiske pengeutlåneren Shun Akiyama, som kommer over en farlig situasjon som involverer to gangsterklaner.If someone keeps the entire law and stumbles in one point he has become a criminal in all things.“.
Hvis noen holder hele loven og snubler i ett punkt han har blitt en kriminell i alle ting.".Good news. There were some stumbles, but he was finally accepted to the internship he wanted.
Gode nyheter. Det var noen snubleblokker, men han fikk endelig praktikantjobben han ville ha.a decrepit french waltz stumbles by, and the hero rides into the sunset, backwards.
en denaturert fransk vals sjangler forbi, og helten rir tilslutt inn i solnedgangen, baklengs.In the game, you play a male highschool student who stumbles across a girl being bullied.
I spillet spiller du en mannlig highschool student som snubler over en jente som blir mobbet.persecution arises because of the word, immediately he stumbles.
da tar han straks anstøt.But if anyone walks in the night, he stumbles, because the light is not in him.”.
Men den som vandrer om natten, han snubler, fordi lyset ikke er i ham.Your bumbling passion stumbles, fails to win.
Din klossete lidenskap snubler, kan ikke seire.But if anyone walks in the night, he stumbles, because the light is not in him.”.
Men hvis noen vandrer om natten,+ støter han mot noe, fordi lyset ikke er i ham.».During an arduous journey, the merchant stumbles across the magical domain of the Beast,
På en vanskelig reise oppdager Kjøpmannen et magisk rike,But not too long into his own experiments, Fogel stumbles into a much bigger story than he could have ever imagined.
Men snart skulle Fogel snuble inn i noe langt større enn han kunne ha forestilt seg på forhånd.While cleaning the droids, Luke stumbles upon Leia's message inside R2,
Luke finner beskjeden fra Leia inne i R2,If, however, the leon stumbles upon the"wall" of unrequited feelings
Hvis Leon treffer en"vegg" saktmodigIf he should fall… we need to be prepared to challenge him. And if he stumbles.
Og om han snubler… Om to do anything by which your brother stumbles.
fører din bror til fall.bottle of Jack Daniels, just in case Lemmy's ghost stumbles through the door some day.
i tilfelle Lemmys spøkelse en dag skulle ramle inn døren.and where one stumbles upon ceremonial rituals is provided in the individual duration either.
hvor man finner metall, og hvor man ramler over sermonielle ritualer.It was Theodore Roosevelt said it… it's not the critic that counts… not the man who points out how the strong man stumbles… or where the doer of deeds could have done them better.
Det var et sitat av Theodore Roosevelt: Han sa: Det er ikke kritikeren som teller, ikke han som peker på hvordan den sterke mannen snublet, eller hvordan han kunne gjort det bedre.If suddenly you take a cat with you to a dacha or to a country house and he stumbles upon a planted valerian bush,
Hvis du plutselig ta en katt til hytta eller landstedet, og han treffer en busk plantet vendelrot,
