Eksempler på brug af Subdivision på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Page 62, paragraph six, subdivision B.
Side 62, stykke seks, underparagraf B.National currencies cease to exist, even as a subdivision of the euro.
De nationale valutaer ophører med at eksistere også som underenheder af euroen.KiMs was established in the early 60's as a subdivision of Odense Marcipan that produced salty peanuts;
KiMs blev stiftet i starten af 60'erne som en underafdeling af Odense Marcipan, der producerede saltede peanuts;Since 2008, the College has been a SSAU subdivision, it is still preparing mid-level specialists according to the needs of aerospace enterprises
Siden 2008, kollegiet har været en SSAU underrubrik, det stadig forbereder mellemledere specialister i overensstemmelse med de behov, rumfart virksomhederKhara and their Project Studio Q subdivision have looked at the market
Khara og deres Project Studio Q underafdeling har kigget på markedetThe criteria for this subdivision are the same as for nonfinancial corporations see paragraphs 2.26.- 2.31.
Kriterierne for denne underopdeling er de samme som for ikke finansielle selskaber se 2.26. 2.31.extensible Catmull-Clark subdivision surfaces creative tool with a strong focus on pure modeling.
udvides Catmull-Clark underrubrik overflader kreativt værktà ̧j med et stærkt fokus på ren modellering.the Home Guard's website, and slightly fewer log into the website to get more information about their subdivision.
lidt færre logger sig ind på hjemmesiden for at få mere information om deres underafdeling.This subdivision into compulsory expenditure and non-compulsory expenditure was decided in Berlin
Denne underopdeling i obligatoriske og ikkeobligatoriske udgifter er både blevet vedtaget i Berlinproposes a subdivision of the biography of the artist through the main stages of his career
Highlights include subdivision surface based modelling tools,
Hà ̧jdepunkter inkluderer underrubrik overflade baseret modelleringsværktà ̧jer,is necessary to perpetuate any group or any subdivision of a group.
nødvendigt for at bevare en gruppe eller en underafdeling af en gruppe.The flash point limits, used for the subdivision of combustible substances,
Flammepunktets grænser bruges til underinddeling af brandbare stoffer,Txij thaum 2008, the College has been a SSAU subdivision, it is still preparing mid-level specialists according to the needs of aerospace enterprises
Siden 2008, kollegiet har været en SSAU underrubrik, det stadig forbereder mellemledere specialister i overensstemmelse med de behov, rumfart virksomhederIndeed, we advocate the subdivision- described by the rapporteur- of the European Union's normative system into three parts: the constitutional,
Vi går nemlig ind for den af ordføreren beskrevne opdeling af EU's lovgivningssystem i tre blokke, det vil sige den forfatningsmæssige blok,A more detailed subdivision of the items shall be authorized provided that the layouts are complied with.
En mere detaljeret underopdeling af posterne tillades under forudsaetning af, at den overholder opstillingsskemaernes struktur.It licensed the LiTiS2 battery technology to the American company of Eveready, a subdivision of Union Carbide.
Den overførte den inkompetence inden behandlingen2 batteri teknologi til det amerikanske selskab af Eveready, en underafdeling af Union Carbide.The vase has space subdivision, that makes it easy to make small perfect bouquets of very few flowers- o r just use it for toothbrushes in the bathroom.
Vasen har rum inddeling så kan lave små perfekte buketter af meget få blomster- eller brug den til tandbørster på badeværelset.Highlights include subdivision surface based modelling tools,
Højdepunkter inkluderer underrubrik overflade baserede modelværktøjer,For each Member State a subdivision is made for National,
Der er for hver enkelt medlemsstat foretaget en underopdeling i natio nal,
