Eksempler på brug af Suitability på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Under the guise of reinforcing the suitability of the MAGP, the Commission is ignoring the most elementary sense of justice in one of these amendments.
Under dække af styrkelse af MOP's hensigtsmæssighed forbigår Kommissionen i en af ændringerne den mest elementære retsfølelse.With your permission, we would like to conduct a test to determine your suitability for service.
and advise you on suitability, potential, training requirements and team composition.
They will serve as a basis for assessing the suitability of the proposals to be tabled for negotiation during the run-up to the Copenhagen Conference.
De vil kunne tjene som kriterium for vurderingen af, om de forslag, der kommer på forhandlingsbordet i tiden frem til konferencen i København.individually trained according to their descent and suitability.
trænet individuelt efter afstamning og egnethed.I support its aims, which include guiding basic research and guaranteeing not only its suitability but also its quality.
Jeg bifalder målsætningerne med dette råd, bl.a. målsætningen om at lede grundforskningen og sikre dens hensigtsmæssighed, men også dens kvalitet.Mr President, analysis of Mr Barroso's suitability has focused on three particular issues.
Hr. formand, vurderingen af hr. Barrosos kvalifikationer har primært drejet sig om tre særlige punkter.The suitability of the chosen legal basis,
Om det valgte retsgrundlag,Buying a mobile phone can be challenging if you are not yourself sure about your specifications and suitability.
At købe en mobiltelefon kan være udfordrende, hvis du ikke er dig selv sikker på dine specifikationer og egnethed.efficiency, political suitability and practical feasibility of possible further restrictions.
eventuelle yderligere restriktioners virkning, effektivitet, politiske hensigtsmæssighed og praktiske gennemførlighed.It is quite obvious that China is miles away from any kind of suitability as an Olympic host.
We also need a Europe 2020 suitability check for our national policies on the budget, tax, research,
Vi har også brug for at kontrollere, om Europa 2020 er i overensstemmelse med vores nationale politikker how well done the building, its suitability, further lifetime.
hvor godt gjort bygningen, dens egnethed, yderligere levetid.For the Danish Environmental Protection Agency Danish Geotechnical Institute have performed a literature study concerning the suitability of marking nets, geotextiles and geonets for the application as a separation between clean and contaminated soil.
Geoteknisk Institut har for Miljøstyrelsen udført et litteraturstudium vedrørende egnetheden af markeringsnet, geotekstiler og geonet til anvendelse som adskillelse mellem ren og forurenet jord.When determining a non-governmental organization's suitability for Community funding,
Ved fastlæggelsen af, om en ikke-statslig organisation skal have adgang til fællesskabsfinansiering,its versatility and suitability for Russian roads.
dets alsidighed og egnethed til russiske veje.Specific advice concerning the availability and suitability of any particular product
Søg specifik rådgivning om tilgængeligheden og egnetheden af ethvert specifikt produktAll cables in the Chauvet range meet the best standards of suitability and quality to prevent transmission interferences.
Alle kabler i rækken Chauvet opfylde de bedste standarder for hensigtsmæssigheden og kvaliteten til at forhindre transmission interferenser.the item is not certified by food low authorities for suitability in preparing food.
emnet er ikke certificeret af fødevarer lave myndigheder til egnethed i tilberedning af mad.The suitability of the container-closure system used for the storage,
Egnetheden af lukkemekanismen på beholdere, der anvendes til opbevaring,
