Examples of using Suitability in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Keywords: challenge to the award; suitability for arbitration; public policy principles of the applicable law.
الكلمات الرئيسية: الطعن في قرار التحكيم؛ مدى ملاءمة التحكيم؛ مبادئ السياسة العامة المتعلقة بالقانون المعمول بهAs to the suitability of the information accessible for viewing by minors
This was preceded by a series of assessment missions to those areas to determine their suitability for resettlement.
وسبقت ذلك سلسلة من بعثات التقييم لهذه المناطق لتحديد مدى صلاحيتها لاعادة التوطينany third parties provide any warranty or guarantee as to the accuracy, timeliness, performance, completeness or suitability of the information and materials published on this website for any particular purpose.
أي من الأطراف الثالثة أية ضمانات لدقة المعلومات أومدى حداثتها أو ملائمة المواد المنشورة على هذا الموقع لأي غرض معينWhen we consider outer space on its own merits, seeking to appraise its suitability as a focus for specific work, the contrast with FMCT negotiations is immediate and striking.
وعندما نبحث مسألة الفضاء الخارجي من وجهة نظر موضوعية مجردة سعياً إلى تقدير مدى مناسبته كمحور تركيز لأعمال محددة نتبين أن الفارق بينه وبين المفاوضات حول معاهدة وقف إنتاج المواد الانشطارية مباشر وصارخin preparing graduates in their suitability to the needs of the labor market using the latest learning and teaching methods.
في إعداد الخريجين في ملائمتهم لاحتياجات سوق العمل باستخدام أحدث أساليب التعلم والتعليمUsers should undertake sufficient verification and testing to determine the suitability for their own particular purpose of any information
يجب على المستخدمين إجراء التحقق والاختبار الكافيين لتحديد مدى ملاءمتهم لغرضهم الخاص من أي معلوماتno substantive discussions on the quality and suitability of candidates for a particular post in the IAAP.
موضوعية بشأن مستوى المرشحين ومدى ملاءمتهم لمنصب معين في الفريقappointment of senior managers, and take into account their language skills and suitability for the function.
يأخذوا في الاعتبار المهارات اللغوية لهؤلاء الإداريين ومدى ملاءمتهم لهذه الوظيفةJoining Technique Suitability.
Good environment suitability.
ملاءمة البيئة الجيدةSite Suitability Surveys.
مسوحات ملاءمة الموقعSuitability for Service.
The Habitat Suitability.
وتساعد ملاءمة الموئلGood Suitability with other material.
ملاءمة جيدة مع مواد أخرىA wide range of suitability.
مجموعة واسعة من الملاءمةClient suitability is required.
استيفاء متطلبات ملاءمة العميلReliability, Suitability and Affordability.
Mandate and suitability of procedures.
الوﻻية ومدى مﻻءمة اﻻجراءاتSterile application/food industry suitability.
التطبيق المعقم/ ملاءمة صناعة الأغذية
