SYMBOLIC MEANING - oversættelse til Dansk

• symbolsk betydning
• symbolske betydning

Eksempler på brug af Symbolic meaning på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Each of the various stylistic idioms has its own symbolic meaning, and the sixteen works shed light on one another,
De forskellige stilistiske udtryk har hver deres symbolske betydning, og de 16 værker belyser hinanden

At the same time, it had a symbolic meaning since mathematics was the expression of the common sense of God
Samtid havde det en symbolsk betydning, da matematik var udtryk for Guds fornuft,

Instead we're in a world in which material goods are so important for their symbolic meaning, what they do to position us in the status system.
give os en plads i statussystemet, baseret på, hvad reklamer og marketing siger, at de udtrykker. er så vigtige for deres symbolske betydning.

while they are incapable of even checking the military aggression of Fascism- the example of Spain is full of symbolic meaning!
de ikke kan blot bremse fascismens militære aggression- eksemplet Spanien er fuld af symbolsk betydning!

the flavourful plant has also carried different symbolic meaning and played a part in all kinds of rituals.
anvendte urter i verden, men den smagfulde plante har gennem tiden båret forskellig symbolsk betydning og indgået i alverdens ritualer.

that combined an intrinsic value to an equally important symbolic meaning, such as a goal, then thought for only three artists in the world that will prove worthy of this award.
der kombineret en iboende værdi for en lige så vigtig symbolsk betydning, såsom et mål, så tænkte kun tre kunstnere i verden, der vil vise sig værdig til denne pris.

because it has a special symbolic meaning for those of us who come from the former socialist States.
det har en særlig symbolsk betydning for de af os, der kommer fra de tidligere socialistiske stater.

The finished sculpture will, in addition to its symbolic meaning, also have a practical use, and Wooloo will work
Den færdige skulptur vil, udover sin symbolske mening, også rent funktionelt kunne have andre anvendelsesmuligheder,

which is an expression of the symbolic meaning and essential for popular acceptance.
hvilket er et udtryk for den symbolske betydning og en forudsætning for borgernes accept.

which is an expression of the symbolic meaning and essential for popular accept ance.
hvilket er et udtryk for den symbolske betydning og en forudsætning for borgernes accept.

reminded us that having such a debate was in fact quite dangerous because the Alsace region has a very symbolic meaning.
høringen- mindede os om, at en sådan diskussion var ganske farlig, fordi Alsace-regionen har meget stor symbolsk betydning.

Each of the various stylistic idioms has its own symbolic meaning, and the sixteen works shed light on one another,
De forskellige stilistiske udtryk har hver deres symbolske betydning, og de 16 værker belyser hinanden

Each of the various stylistic idioms has its own symbolic meaning, and the sixteen works shed light on one another,
De forskellige stilistiske udtryk har hver deres symbolske betydning, og de 16 værker belyser hinanden

the mascot of the symbolic meaning"arrival" of luck. To work effectively mascot
Derfor maskot for den symbolske betydning"ankomsten" af lykke. At arbejde effektivt maskot er nødvendigt,

Not only because of the symbolic meaning, which is important,
Ikke blot på grund af den symbolske betydning, som er vigtig,

In view of the symbolic meaning of this city of Helsinki,
I betragtning af den symbolske betydning af denne by i Helsinki,

Each of the various stylistic idioms has its own symbolic meaning, and the sixteen works shed light on one another,
De forskellige stilistiske udtryk har hver deres symbolske betydning, og de 16 værker belyser hinanden

Theoretical and procedural knowledge are mainly acquired through symbolic means such as lectures,
Teoretisk og metodisk viden erhverves oftest ved symbolske midler som for eksempel undervisningstimer,

Perhaps Tits' comment about'symbolic meaning' should be explained.
Måske Tits' bemærkning om'symbolsk betydning"skal forklares.

For each notch the symbolic meaning will be We shall not forget you!
For hver streg vil der symbolsk komme til at stå Vi glemmer dig ikke!