TAKE BACK - oversættelse til Dansk

• tage tilbage
• generobre
• tag
• take back
• overtage
• indtage
• tilbageerobre
• tager tilbage
• tager
• tage
• tag tilbage
• generobrer

Eksempler på brug af Take back på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Help Blinky take back his planet.
Hjælp Blinky tage tilbage hans planet.

I take back what I said before.
Jeg tager det i mig.

You said you would take back my photo.
Du ville tage mit billede med.

New identity protect your privacy and take back your freedom.
Ny identitet beskytter dit privatliv og tager tilbage din frihed.

We were gonna take back the Olive Garden!
Vi skulle generobre Olive Garden!

Take back what you said.
Tag det i dig.

We said things that you can't take back.
Vi sagde ting, man ikke kan tage tilbage.

Take back your life and get the treatment that you need!
Tag tilbage dit liv og få den behandling, du har brug for!

Let's take back this ship.
Vi tager skibet.

If you can take back the sword in three moves I will go with you.
Hvis du kan tage sværdet i tre bevægelser, følger jeg med dig.

We will take back what's ours.
Vi skal generobre det, der rettelig er vores.

Things that we can never take back.
Ting vi aldrig kan tage tilbage.

Take back the silver. Release him!
Slip ham fri! Tag sølvpengene!

Take back 25% of your deposit!
Tag tilbage 25% af dit depositum!

And while they battle in the North, we take back the lands that belong to us.
Mens de kæmper i Norden, generobrer vi de områder, der tilhører os.

I take back everything I thought about you.
Jeg tager alt det i mig, jeg tænkte om dig.

Now I will take back all the might've-beens time has stolen from us.
Nu vil jeg tage alle de muligheder, som tiden har fornægtet os.

You can no country take back that you never Had have.
I kan ikke generobre et land I aldrig har haft.

No, Alice, mystery is not something you can take back.
Nej, mystik er ikke noget, man kan tage tilbage.

Take back our banks.
Tag tilbage vores banker.