TERRITORIAL DEVELOPMENT - oversættelse til Dansk

[ˌteri'tɔːriəl di'veləpmənt]
[ˌteri'tɔːriəl di'veləpmənt]
territorial udvikling
territorial development
territoriale udvikling
territorial development
territorial development

Eksempler på brug af Territorial development på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
On these eastern limits of the Union, territorial development is gradually becoming one of the key development criteria for countries whose political
I den østlige del af EU er den territoriale udvikling så småt ved at blive et af de udviklingsmæssige nøglekriterier for en række lande, hvis politiske
they focus on certain thematic priorities which contribute to the territorial development by improving their accessibility
der fokuseres på visse tematiske prioriteter, der bidrager til den territoriale udvikling ved at øge tilgængeligheden
crossborder activities in the field of integrated territorial development and spatial planning should be assessed more in depth.
bør grænseoverskridende aktiv iteter vedrørende integreret decentral udvikling øg fysisk planlægning vurderes mere udtømmende.
thus underpin an integrated approach for territorial development.
de virker fremmende for en integreret tilgang til den fysiske udvikling.
It makes sense to envisage using tripartite contracts" and taking more account of the key role played by regions as managers of their territorial development strategy, which would imply a genuine decentralisation of responsibilities.
Det er relevant at overveje trepartsaftaler6og større hensyntagen til regionernes centrale rolle som herrer over deres egne strategier for fysisk udvikling, hvilket ville svare til en reel decentralisering af ansvaret.
The regions are almost unanimous in welcoming the monitoring committee, in view of its positive impact on the territorial development process and the creation of a broader consensus between institutional partners and operators.
Regionerne er stort set enige om at værdsætte overvågningsudvalgets funktion på gaind af dets positive indvirkning på den territoriale udvikling og den bredere konsensus, der er opnået mellem de institutionelle partnere og deltagerne.
draws attention to the significance of this role for territorial development policies.
henleder opmærksomheden på denne rolles betydning for de territoriale udviklingsplaner.
European Observation Network for Territorial Development and Cohesion(ESPON), European Parliament's Comittee on Regional Development,
European Observation Network for Territorial Development and Cohesion(ESPON), Europa-Parlamentets komite for Regional udvikling
of actions conducive to integrated territorial development, concentrating primarily on the following priority areas:
initiativer til fordel for integreret territorial udvikling, der hovedsagelig koncentreres om følgende prioriterede områder:
While the form and effect of territorial development can clearly vary depending on the region
Selv om det er klart, at betydningen af forskellige former for territorial udvikling både kan variere efter regionen
to have credit that is conducive to employment, territorial development and the development of human capabilities.
yde lån, der fremmer beskæftigelsen, den territoriale udvikling og udviklingen af menneskelige evner.
which are required to lay down strategic territorial development guidelines through the increasingly active involvement of the social partners.
der skal fastlægge strategiske retningslinjer for territorial udvikling via mere og mere aktiv deltagelse af arbejdsmarkedets parter.
more inclusive approach to rural territorial development and fair income for farmers.
mere inklusiv tilgang til den territoriale udvikling i landdistrikterne og en rimelig indkomst til landbrugerne.
sustainable management of natural resources, and balanced territorial development.
bæredygtig forvaltning af naturressourcerne og balanceret områdeudvikling.
are valid instruments and are very useful in territorial development and for responding to the consequences of the economic crisis that has been raging in Europe
de er meget nyttige instrumenter i forbindelse med territorial udvikling, og når vi skal reagere på konsekvenserne af den økonomiske krise, der har hærget i Europa
In 1994 the Commission adopted the communication'Europe 2000+: Cooperation for Euro pean territorial development.
I 1994 vedtog Kommissionen meddelelsen Europa 2000+ om samarbejdet med henblik på udvikling af Fællesskabets område.
cooperation for European territorial devel opment':
samarbejde med henblik på udvikling af det europæiske område- KOM(94) 354 og Bull.
where there is often limited experience and knowledge in territorial development.
hvor man ofte har begrænsede erfaringer med,- og viden om, territorial udvikling.
cf. the Second Cohesion Report on unbalanced territorial development.
til fortsat at forværres, jf. den anden samhorighedsrapport om skævheder i regional udvikling.
It is about having a political compass to guide us towards this'targeted approach to territorial development', to quote the proposed resolution,
Det handler om at have et politisk kompas, som leder os mod denne ″målrettede tilgang til territorial udvikling″ for at citere beslutningsforslaget,
Resultater: 381, Tid: 0.0743

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk