THE ADMINISTRATION - oversættelse til Dansk

• administration
• forvaltning
• indgivelse
• indgift
• administrationen
• forvaltningen
• regeringen
• ledelsen
• myndighederne
• enhedsadministrationen
• administrering
• indgivelsen
• administrationens
• administrations
• ledelse
• indgiften
• regering

Eksempler på brug af The administration på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The administration of community property(acquisitions) is regulated by Articles 1375-1391 CC.
Forvaltningen af fællesejet(erhvervelser) reguleres af artiklerne 1375-1391 CC.

But the administration has decided.
Men administrationen har besluttet.

Let me show the administration I can handle situations.
Lad mig vise ledelsen, at jeg kan håndtere situationen.

Breast feeding should be discontinued for at least 24 hours after the administration of gadobutrol.
Amning bør afbrydes i mindst 24 timer efter indgift af gadobutrol.

Oocyte will be liberated after the administration of human chorionic gonadotrophin hCG.
En oocyt kan frigives efter indgivelse af Humant choriongonadotropin hCG.

The administration is too expensive.
Forvaltningen er for dyr.

The administration is just a disaster, from any measure.
Regeringen er en katastrofe på alle måder.

For the administration with the I-Neb nebuliser.
Til administrering med I- Neb nebulisator.

We in the administration play a key role in making this happen.
Vi i enhedsadministrationen spiller en helt central rolle i at få det til at ske.

Who are our allies in the administration who might help us?
Hvem er vores allierede i ledelsen, som måske vil hjælpe os?

Rapla allows coordination beetween the lectures and the administration.
Rapla tillader koordinering beetween forelæsningerne og administrationen.

Council Decision 91/61/EEC amending Decision 90/218/EEC concerning the administration of bovine somatotropin BST.
Rådets beslutning 91/61/EØF om ændring af beslutning 90/218/EØF om indgift af bovin somatotropin BST.

Attention should be given during the administration of intravenous induction drugs to effect.
Der bør udvises særlig opmærksomhed under indgivelse af intravenøs induktionsmedicin til effekt.

The administration spoke out against the Wine Equity Act.
Regeringen udtalte sig imod Wine Equity Act.

But not the administration of those terms.
Men ikke forvaltningen af disse vilkår.

Not to mention that this pre-emptive self-defense is approved and ordered by the administration.
For ikke at nævne, at denne ordre er udstedt af ledelsen.

We should refrain from getting involved in the administration.
Vi skal afholde os fra at blande os i administrationen.

Serious allergic reactions may occur following the administration of proteins.
Alvorlige allergiske reaktioner kan forekomme efter indgift af proteiner.

I saw the Administration as a great escape.
Jeg så Administration som en flugtvej.

The administration of justice is another sector requiring fundamental reform.
Forvaltningen af retsvæsenet er endnu en sektor, der kræver grundlæggende reformer.