THE APPLICATOR - oversættelse til Dansk

• applikatoren
• den applikator

Eksempler på brug af The applicator på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

gently place the applicator on a sterile tray.
anbring forsigtigt applikatoren på en steril bakke.

The usual dose is one drop applied with the applicator brush at the base of the eyelashes each evening.
Den sædvanlige dosis er én dråbe påføres med applikatoren pensel i bunden af øjenvipper hver aften.

you should first remove the applicator from the protective packaging, and snap the top off the applicator.
bør du først fjerne applikatoren fra den beskyttende indpakning, og snap top off applikatoren.

Continue to squeeze the ampoule while using the applicator to rub the combined liquid onto the surfaces of teeth to be whitened in a circular motion.
Fortsætte med at presse ampullen mens du bruger applikator til at gnide den kombinerede væske på overflader af tænderne til at være hvide i en cirkulær bevægelse.

The cream is sold together with the applicator, and on the latter there are grades,
Cremen er solgt sammen med en applikator, og til sidst er der et mærke,

The applicator can also be used as a non-contact applicator if you treat areas where both contact-
Denne applikator kan også anvendes som non-kontakt applikator hvis man behandler områder hvor både kontakt

pull the tab to remove the applicator.
trække fanen for at fjerne applikator.

reinsert it into the sleeve with the applicator tip pointing outwards.
sæt det ind i ærmet med applikator spids peger udad.

The applicators can also apply roll-fed, pressure-sensitive labels produced by most other flexographic,
Applikatoren kan også påføre tryk-følsomme etiketter fra ruller produceret af de fleste flexografi-,

But this time clean off the applicator!
Men gør applikatoren ren den her gang!

PLEASE NOTE: The applicator must NOT be used as a comb through the fur
BEMÆRK: Applikatoren skal IKKE anvendes som en kam igennem pelsen,

After use, you may withdraw the applicator and dispose of it.
Efter brug, kan du trække applikatoren og bortskaffe det.

Once the foil pouch is opened the applicator should be used immediately.
Applikatoren skal bruges straks efter, at folieposen er åbnet.

After use, you may withdraw the applicator and dispose of it.
Efter brug kan du trække applikatoren tilbage og bortskaffe den.

The contour line can be drawn with the sharp end of the applicator.
Konturlinjen kan trækkes med den skarpe ende af applikatoren.

The large size of the applicator, thereby preventing an area to watch the reaction.
Den store størrelse af applikatoren, hvilket forhindrer en område at se reaktionen.

Step 1: Hold the applicator upright, placing fingers below the larger disk as shown.
Trin 1: Hold applikatoren lodret og placér fingrene under den store skive som vist.

To apply it, you should first remove the applicator from the protective packaging, and snap the top off the applicator.
For at anvende det skal du først fjerne applikatoren fra den beskyttende emballage og klikke toppen af applikatoren.

Insert the applicator into the rectum, and gently squeeze the bottle, to empty the contents on the applicator into the rectum.
Indsæt applikatoren i endetarmen, og pres forsigtigt flasken for at tømme indholdet på applikatoren i endetarmen.

Insert the applicator into the rectum, and gently squeeze the bottle, to empty the contents on the applicator into the rectum.
Sæt applikatoren ind i endetarmen, og forsigtigt presse flasken, at tømme indholdet på applikatoren i rectum.