THE CONTRAST - oversættelse til Dansk

• kontrast
• kontrasten
• modsætningen
• kontrastmidlet

Eksempler på brug af The contrast på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

In the café bookshop and foyer the contrast is more pronounced and effect-laden.
I bogcaféen og entréen er kontrasten derimod mere fremtrædende og effektfuld.

In the book cafe and hallway, the contrast is more prominent and powerful.
I bogcaféen og entréen er kontrasten derimod mere fremtrædende og effektfuld.

Can we turn down the contrast on her a little bit, please?
Skru lidt ned for kontrasten på hende?

Meanwhile, on the ground floor, the contrast is more prominent and striking.
I stueplan er kontrasten derimod mere fremtrædende og effektfuld.

The curious point is the contrast with the Council.
Det mærkelige ved det er kontrasten i forhold til Rådet.

This makes the contrast with King Gyanendra, seven years later,
Det gør kontrasten til kong Gyanendra så meget stærkere,

Gamma measures the contrast that affects the midtones of an image.
Gammaindstillingen måler den kontrast, der har indvirkning på et billedes mellemtoner.

The Contrast slider shows the current video contrast level and allows you to change it.
Skyderen for kontrast viser videoens nuværende kontrastniveau og lader dig ændre det.

Notice the contrast- one for the Lord,
Læg mærke til kontrasten- et lod for Herren

I think[the contrast] that all helps.
Jeg tror, at den kontrast hjælper.

All right, let me tweak the contrast here.
Okay, justere lige på kontrasten.

The contrast between the experience in Europe
Modsætningen mellem udviklingen i Europa

The finishing of the contrast material face down on his batting
Efterbehandling af kontrastmidlet materiale ansigtet ned på hans pladevat

The contrast between the areas the two groups would respectively fill is striking;
Modsætningen mellem de geografiske områder, som dækkes af disse to grupper, er slående.

These scenes are on the spot rendered more striking by the contrast of the low, rounded forms of the neighbouring hills.
Disse Scener ere paa Stedet endnu mere paafaldende paa Grund af Modsætningen, som dannes af de omgivende Bjerges lave, afrundede Former.

a 15-centimeter flap of the contrast material and prostrochite edge of the French seam.
en 15-centimeter flap af kontrastmidlet materiale og prostrochite kanten af den franske sømmen.

Flame maple provides stunning aesthetics, as the contrast between the grains adds another dimension to the appearance.
Flammen ahorn giver fantastisk æstetik, som kontrast mellem kornene tilføjer endnu en dimension til udseendet.

The contrast of these flat valleys
Modsætningen mellem disse flade Dale

Spalt Maple provides incredibly unique aesthetics, as the contrast between the grains adds another dimension to the appearance.
Spalt ahorn giver utrolig unikke æstetik, som kontrast mellem kornene tilføjer endnu en dimension til udseendet.

BOCKLET(PPE), rapporteur.-(DE) Madam President, ladies and gentlemen, the contrast in Europe could not be greater.
Bocklet(PPE), ordfører.-(DE) Fru formand, kære kolleger, modsætningen i Europa kunne ikke være større.