THE EXPENSE OF - oversættelse til Dansk

• bekostning af
• skade for
• prisen på
• omkostningerne ved
• af udgifterne
• udgifterne

Eksempler på brug af The expense of på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Well, it has been at the expense of my son.
Jamen, det har været på bekostning af min søn.

He's defending territory at the expense of resources.
Han forsvarer territoriet på bekostning af ressourcer.

The expense of large building sites makes it possible to make a future expansion- house by house.
Udlægget af byggefelter muliggør en udbygning over tid- hus for hus.

At the expense of a United States government investigation.
På bekostningaf en amerikansk efterforskning.

The expense of spirit in a waste of shame is lust in action.
Omkostningen af ånden i en spildt skam er begær i handling.

At the expense of all other living things.
Stålsat på at få galaktisk overherredømme på bekostning af alt levende.

Natura 2000 must not be implemented at the expense of landowners or agriculture,
Natura 2000 må ikke være til skade for ejerne og ikke til skade for landbruget.

Rises your power degrees naturally The expense of the product is less than $3.80 cents each day.
Stiger din energi niveauer normalt Prisen på produktet er mindre end$ 3,80 cents per dag.

Moreover, the Internet offers opportunities for large-scale fraud at the expense of patients, as the WHO, along with other bodies, has repeatedly stressed.
Derudover giver Internettet også mulighed for stort anlagt bedrageri til skade for patienterne, hvilket også WHO igen og igen advarer imod.

Rises your energy degrees normally The expense of the item is less than $3.80 cents each day.
Stiger din magt niveauer naturligt Prisen på produktet er mindre end$ 3,80 cents dagligt.

Boosts your energy levels naturally The expense of the product is less than $3.80 cents per day.
Øger din magt niveauer normalt Omkostningerne ved produktet er mindre end$ 3,80 cents hver dag.

Any attempt to water down the high standard of learning will be at the expense of patients and their health, rather than the education budget.
En udvanding af den høje videnstandard er kun til skade for patienterne og deres sundhed og går derfor ikke ud over uddannelsesbudgettet.

Boosts your power degrees normally The expense of the item is less than $3.80 cents per day.
Øger din magt niveauer normalt Prisen på varen er mindre end$ 3,80 cents per dag.

you can eliminate the expense of maintaining pieced-together systems by automating the entire student lifecycle.
kan du fjerne omkostningerne ved at vedligeholde sammenstykkede systemer og automatisere hele den studerendes livscyklus.

In the same way, the Cotonou Agreement dedicates the participation of civil society in the ACP countries to the partnership, at the expense of decentralised cooperation,
Ligeledes anerkender Cotonou-aftalen, at AVS-landenes civilsamfund deltager i partnerskabet, hvilket er til skade for det decentraliserede samarbejde,

tweezers and the hassle and the expense of laser treatments.
pincet og besværet og udgifterne til laser behandlinger.

Boosts your power levels normally The expense of the product is less than $3.80 cents every day.
Øger din magt grader normalt Prisen på varen er mindre end$ 3,80 cents hver dag.

Increases your energy degrees naturally The expense of the product is less than $3.80 cents each day.
Øger din energi niveauer normalt Omkostningerne ved produktet er mindre end$ 3,80 cents hver dag.

free competition, at the expense of public health and the interests of livestock breeders.
den frie konkurrence til skade for den offentlige sundhed og kvægavlerne.

Increases your energy degrees naturally The expense of the product is less than $3.80 cents each day.
Øger din magt grader normalt Prisen på varen er mindre end$ 3,80 cents dagligt.